Translation of "Lieferung und montage" in English
Preise
sind
inklusive
21%
Niederländischer
MwSt.,
exklusiv
Lieferung
und
Montage.
Prices
include
21%
(Dutch)
VAT,
exclude
delivery
and
installation.
CCAligned v1
Hier
übernehmen
wir
Ausführungsplanung,
Lieferung
und
Montage.
We
take
care
of
the
construction
plans,
delivery
and
assembly.
ParaCrawl v7.1
Lieferung
und
montage
von
stationären
tanks
zur
lagerung
von
flüssiggas
(lpg
regulierungsbehörden.
Supply
and
installation
of
stationary
tanks
for
storage
of
liquefied
petroleum
gas
(lpg
regulators.
ParaCrawl v7.1
Unser
Angebot
umfasst
Engineering,
Beratung,
Lieferung
und
Montage.
We
also
provide
you
with
engineering,
counselling,
delivery
and
assembly.
ParaCrawl v7.1
Lieferung
und
Montage
von
sechs
innenliegenden
Gegenzuganlagen
(Rollos
von
unten
nach
oben)
Delivery
and
installation
of
six
internal
counter-pull
systems
(roller
blinds
from
bottom
to
top)
CCAligned v1
Wir
sind
bekannt
für
effizientes
Arbeiten,
termingerechte
Lieferung
und
Montage!
We
are
renowned
for
our
efficient
working,
timely
delivery
and
assembly!
CCAligned v1
Lieferung
und
fachgerechte
Montage
gehören
ebenfalls
zu
unseren
Service
dazu.
Delivery
and
professional
installation
are
also
part
of
our
service.
CCAligned v1
Wir
garantieren
Qualität,
schnelle
Lieferung,
einfache
Montage
und
attraktive
Preise.
We
guarantee
quality,
quick
delivery,
easy
installation
and
attractive
prices
CCAligned v1
Wir
bieten
Ihnen
professionelle
Abmessung,
Beratung,
Lieferung
und
Montage.
We
offer
professional
measurement
,
consulting
and
transport.
CCAligned v1
Wir
übernehmen
die
Lieferung
und
Montage
von
unserem
kompletten
Zubehörprogramm.
We
take
over
the
supply
and
assembly
of
all
materials.
CCAligned v1
Wir
koordinieren
und
überwachen
die
zeitgerechte
Lieferung,
Montage
und
Inbetriebnahme
der
Wasserkraftwerksanlagen.
We
coordinate
and
supervise
the
timely
delivery,
the
installation
and
commissioning
of
the
hydropower
plants.
ParaCrawl v7.1
Lieferung
und
Montage
der
gesamten
Kette
Schmieröl,
die
unter
anderem
enthält:.
Delivery
and
installation
of
the
complete
chain
lubrication
oil
which
includes
among
others.
ParaCrawl v7.1
Wir
besitzenhohe
Fertigungskapazitäten
und
gewährleisten
damit
eine
schnelle
Lieferung
und
Montage
aller
Produkte.
Lindner
has
excellent
manufacturing
capacity
and
can
thus
guarantee
quick
delivery
and
installation
of
all
products.
ParaCrawl v7.1
Auch
Lieferung
und
Montage
verliefen
reibungslos.
Also
delivery
and
installation
went
smoothly.
ParaCrawl v7.1
Hierzu
zählen
Beratung,
Lieferung,
Montage
und
Service.
This
includes
consulting,
delivery,
installation
and
service.
ParaCrawl v7.1
Die
Präsentation,
Lieferung,
Montage
und
Einweisung
ist
selbstverständlich
weltweit
möglich.
The
presentation,
the
delivery,
the
installation
and
the
instruction
are
of
course
possible
worldwide.
ParaCrawl v7.1
Die
Modularität-Konzept
sorgt
für
eine
schnelle
Lieferung
und
schnelle
Montage.
The
modularity
concept
ensures
a
prompt
delivery
and
fast
assembly.
ParaCrawl v7.1
Wir
unterstützen
Sie
gerne
bei
der
Projektierung,
Lieferung,
Montage
und
Service.
We
look
forward
to
helping
you
with
planning,
delivery,
installation
and
servicing.
ParaCrawl v7.1
Wir
erhielten
den
Auftrag
zur
Lieferung
und
Montage
eines
horizontalen
glastec-Lamellensystems.
We
received
an
order
for
delivery
and
installation
of
a
horizontal
glastec
louvre
system.
ParaCrawl v7.1
Alle
Preise
sind
inklusive
Steuern,
Lieferung
und
Montage.
All
prices
quoted
include
taxes,
delivery
and
assembly.
ParaCrawl v7.1
Lieferung
und
montage
und
reparatur
von
geokunststoffen
und
absicherung
hdpe-pvc.
Provision
and
installation
and
repair
of
geosinteticos
and
termofusion
hdpe
pvc.
ParaCrawl v7.1
Kosten
für
Transport,
Lieferung
und
Montage
von
Zubehör
sind
nicht
im
Preis
inbegriffen.
Costs
of
transportation
and
delivery
are
not
included
in
the
price.
CCAligned v1
Die
Lieferung
und
Montage
einer
Trocknungsanlage
ist
auch
auf
oberen
Stockwerken
eines
Gebäudes
einfach.
Delivery
and
installation
of
a
drying
system
is
easily
accomplished
even
on
upper
floors
of
a
facility.
ParaCrawl v7.1
Das
Projekt
beinhaltete
ein
Gesamtpaket
aus
Planung,
Statik,
Herstellung,
Lieferung
und
Montage.
The
project
comprised
the
full
package
of
planning,
statics,
manufacturing,
delivery,
and
assembly.
ParaCrawl v7.1
Durch
unser
Netz
an
Wiederverkäufern
und
Vertriebspartnern
können
wir
bundesweite
Lieferung
und
Montage
gewährleisten.
By
our
net
at
retailers
and
selling
partners
we
can
ensure
country
wide
supply
and
assembly.
ParaCrawl v7.1
Spezial
ausgebildete
Mitarbeiter
kümmern
sich
um
die
Lieferung
und
Montage
von
Weiß-
und
Braunware.
Specially
trained
employees
implement
the
delivery
and
assembly
of
white
and
brown
goods.
ParaCrawl v7.1
Im
Gegensatz
etwa
zu
Konkurrenten,
die
beispielsweise
andere
Unternehmen
mit
der
Lieferung
und
Montage
beauftragen.
This
is
in
contrast
to
competitors
who,
for
example,
engage
other
companies
to
deliver
and
assemble.
ParaCrawl v7.1
Tarimas
y
Parquets
Gámiz
widmet
sich
der
Lieferung
und
der
Montage
aller
möglichen
Parkett-
und
Türenmodelle.
Tarimas
y
Parquets
Gámiz
is
engaged
in
the
supply
and
installation
of
all
kinds
of
flooring
and
doors.
ParaCrawl v7.1
Das
Hauspaket
beinhaltet
Dokumentation
(technische
Zeichnungen),
Holzrahmensatz,
Lieferung
zum
Standort
und
Montage.
House
package
includes
documentation
(technical
drawings),
timber
frame
kit,
delivery
to
the
site,
and
assembling.
ParaCrawl v7.1
Das
Ergebnis:
Lieferung
und
Montage
wurden
einwandfrei
durchgeführt
und
zusätzliche
Notkupplungen
wurden
bestellt.
The
result,
delivery
and
installation
was
flawlessly
achieved
and
additional
emergency
couplings
were
ordered.
ParaCrawl v7.1