Translation of "Lieferung erhalten" in English
Ich
habe
schon
meine
erste
Lieferung
Vitaminpillen
erhalten.
I've
already
received
my
first
shipment
of
the
vitamin
power
tabs.
OpenSubtitles v2018
Ich
habe
gerade
diesen
Morgen
die
Zustellung
von
dieser
Lieferung
erhalten.
I
just
took
delivery
of
that
shipment
this
morning.
OpenSubtitles v2018
Du
sagst,
du
hast
eine
Lieferung
erhalten
...
You
said
you
got
a
delivery...
OpenSubtitles v2018
Haben
wir
schon
die
letzte
Lieferung
Penicillin
erhalten?
Have
we
received
the
last
shipment
of
penicillin
yet?
OpenSubtitles v2018
Also,
wann
haben
Sie
diese
Lieferung
erhalten?
Now,
when
did
you
get
this
shipment?
OpenSubtitles v2018
Ich
habe
die
Lieferung
noch
nicht
erhalten.
I
haven't
taken
delivery
yet.
OpenSubtitles v2018
Lieferung
und
Rückgabe
erhalten
Sie
im
Hotel
oder
an
Ihrer
Adresse.
Delivery
and
drop-off
can
be
obtained
at
the
hotel
or
at
your
address.
ParaCrawl v7.1
Ich
habe
eine
beschädigte
Lieferung
erhalten
-
was
nun?
I
have
recieved
a
damaged
shipment
-
what
now?
CCAligned v1
Mit
dieser
Lieferung
Methode
erhalten
Sie
Ihr
Paket
3
-
7
Tage
die.
With
this
delivery
method
you
receive
your
package
in
3
-
7
days.
CCAligned v1
Warum
habe
ich
mit
der
Lieferung
keine
Rechnung
erhalten?
Why
did
I
not
receive
an
invoice
with
the
delivery?
CCAligned v1
Mit
der
Lieferung
erhalten
Sie
zudem
ein
Überraschungsgeschenk!
Your
delivery
will
be
accompanied
by
a
surprise
gift!
CCAligned v1
Nach
Lieferung
erhalten
Sie
eine
separate
Rechnung
per
Post.
After
delivery
you
will
receive
an
invoice
by
separate
mail.
ParaCrawl v7.1
Zusammen
mit
der
Lieferung
erhalten
Sie
ein
Rücksendeformular.
A
return
form
will
be
sent
with
the
delivery.
ParaCrawl v7.1
Muss
ich
da
sein,
um
die
Lieferung
zu
erhalten?
Do
I
need
to
be
there
to
receive
the
delivery?
ParaCrawl v7.1
Ich
habe
eine
falsche
Lieferung
erhalten.
I
received
a
wrong
delivery.
CCAligned v1
Wie
kann
ich
eine
kostenfreie
Lieferung
erhalten?
How
can
I
obtain
free
delivery?
CCAligned v1
Wenn
du
eine
unvollständige
Lieferung
erhalten
hast,
tut
uns
dies
sehr
Leid.
If
you
have
received
an
incomplete
delivery,
we
are
very
sorry.
CCAligned v1
Ich
habe
meine
Lieferung
noch
nicht
erhalten
Was
kann
ich
tun?
I
have
not
yet
received
my
delivery.
What
should
I
do?
CCAligned v1
Ich
habe
meine
lieferung
noch
nicht
erhalten
was
kann
ich
tun?
I
have
not
yet
received
my
delivery.
What
should
I
do?
CCAligned v1
Mit
jeder
Lieferung
erhalten
Sie
ein
ausführliches
Testzertifikat.
A
comprehensive
certificate
of
analysis
will
be
provided
with
each
delivery.
CCAligned v1
Ich
habe
die
Lieferung
sehr
schnell
erhalten
und
der
Koffer
passt
zur
Beschreibung.
I
have
received
the
shipment
very
quickly
and
the
suitcase
fits
the
description.
CCAligned v1
Mit
jeder
Lieferung
erhalten
Sie
von
uns
verschiedene
Verpackungen.
With
each
delivery
you
get
different
packaging
from
us.
CCAligned v1
Nach
der
Abholung
oder
Lieferung
des
Materials
erhalten
Sie
einen
detaillierten
Qualitätsbericht.
After
collecting
or
delivering
the
material
you
will
receive
a
detailed
quality
report.
CCAligned v1
Verbringen
0,00
€
mehr
versandkostenfreie
Lieferung
erhalten!
Spend
0,00
€
more
and
get
Free
Shipping!
CCAligned v1
Überprüfen
Sie
die
Übereinstimmung
der
Waren
zum
Zeitpunkt
der
Lieferung
erhalten.
Check
the
conformity
of
the
goods
received
at
the
time
of
delivery.
CCAligned v1
Habe
gerade
mein
Kleid
zwei
Tage
vor
der
erwarteten
Lieferung
erhalten.
Just
received
my
dress
two
days
prior
to
expected
delivery.
ParaCrawl v7.1
Nach
Lieferung
und
Abwicklung
erhalten
Sie
den
vereinbarten
Betrag.
After
the
delivery
and
finalisation
of
the
sale
you
will
receive
the
agreed
sum.
ParaCrawl v7.1