Translation of "Liebe grüsse an alle" in English
Liebe
Grüsse
an
alle
und
wir
bleiben
sicher
in
Kontakt.
My
best
wishes
and
we
will
no
doubt
be
in
touch.
ParaCrawl v7.1
Deshalb
werden
wir
uns
Montag
wieder
hören,
Liebe
Grüsse
an
alle.
We
see
us
on
monday,
greetings
to
all.
Leer
+
ParaCrawl v7.1
Und
liebe
Grüsse
an
alle
daheim
gebliebenen
aus
dem
Innvikfjord!
And
my
heartfelt
regards
to
all
who
stayed
at
home
from
the
Innvikfjord!
ParaCrawl v7.1
Ganz
liebe
Pole
Grüße
an
alle
Kämpferinnen
da
draußen.
So,
all
the
best
Pole
wishes
to
all
the
strong
women
out
there.
CCAligned v1
Sag
liebe
Grüße
an
alle.
Send
my
love
to
everyone.
OpenSubtitles v2018
Liebe
Grüße
an
alle
(auch
wenn
es
für
manche
erst
später
interessant
wird
:-)
Greetings
to
all
(even
if
it
will
only
get
interesting
for
some
later
:-)
CCAligned v1
Liebe
Grüße
an
alle
und
ich
wünsche
schonmal
jetzt
einen
schönen
Start
in
die
Adventszeit:-)
Greetings
to
all
and
I
wish
you
in
advance
now
a
nice
start
to
the
Christmas
season:-)
CCAligned v1
Viele
liebe
Grüße
an
euch
alle,
vor
allem
die,
denen
wir
in
Europa
bisher
noch
nicht
begegnet
sind
und
natürlich
auch
an
all
unsere
Freunde
und
Familien,
die
wir
schweren
Herzens
in
Lateinamerika
zurückgelassen
haben
–
und
das
sind
viele,
nach
drei
Jahren
per
Anhalter
von
Mexiko
nach
Argentinien
?
Lots
of
greetings
to
all
of
you
whom
we
didn't
meet
so
far
in
Europe
and
of
course
all
our
friends
and
families,
which
we
had
to
leave
behind
in
Latin
America
–
and
there
are
many
of
them
after
three
years
hitch-hiking
from
Mexico
to
Argentina
?
ParaCrawl v7.1
Tja,
der
Abend
wurde
dann
doch
noch
ganz
nett,
da
wir
Fans
noch
lange
zusammengestanden
und
gequatscht
haben
und
nachher
in
der
Kneipe
nebenan
noch
deutsche
Traditionen
erläutern
durften
(lieben
Gruß
an
Euch
alle
und
danke,
daß
Ihr’s
mit
mir
ausgehalten
habt,
obwohl
ich
motzig
und
halbtot
war
*gg*).
Well,
in
the
end
the
night
ended
really
nice,
as
we
(meaning
the
fans)
were
standing
around
talking
for
fairly
long
and
ended
up
in
the
pub
nearby,
explaining
German
traditions
(so
hi
to
all
of
you
and
thanks
that
you
still
talked
to
me
even
though
I
was
in
such
a
bad
mood
and
tired
and
half
dead
and
so
on…
*g*).
ParaCrawl v7.1
Liebe
Grüße
an
alle
Ihre
wundervolle
Familie,
nochmals
vielen
Dank
Silia
und
Moreno
(Übersetzt
mit
Google
Translate)
Best
wishes
to
all
your
wonderful
family,
thanks
again
Silia
and
Moreno
(Translated
with
Google
Translate)
ParaCrawl v7.1
Viele
liebe
Grüße
an
alle,
die
mich
kennen,
und
an
alle,
die
das
hier
tatsächlich
gelesen
haben!
Greetings
to
everyone
who
knows
me,
and
to
anybody
who
actually
reads
this!
CCAligned v1
Liebe
Grüße
an
alle
und
ein
frohes
Weihnachtsfest
an
alle,
die
versuchen,
der
Botschaft
Mariens
zu
folgen.
Loving
greetings
to
all
and
a
joyful
Christmas
to
all
those
who
are
trying
to
follow
Mary's
messages.
ParaCrawl v7.1
Wir
hoffen,
Sie
bald
zu
sehen
und
wenn
Sie
waren
zu
finden
Gang
nach
Fano
besuchen
Sie
uns:-)
Liebe
Grüße
an
alle,
Elizabeth
(Übersetzt
mit
Google
Translate)
Hope
to
see
you
soon
and
if
you
were
to
find
passage
to
Fano
come
visit
us:-)
Best
wishes
to
all
of
you
Elizabeth
(Translated
with
Google
Translate)
ParaCrawl v7.1