Translation of "Leitende führungskraft" in English
Herr
Childs
verfügt
über
eine
mehr
als
25-jährige
Erfahrung
als
leitende
Führungskraft
mit
mehr
als
8
Jahren
im
Sektor
Windenergie.
Mr.
Childs
has
more
than
25
years
of
senior
leadership
experience
and
over
8
years
in
the
wind
energy
sector.
ParaCrawl v7.1
Herr
Ryan
fungierte
als
leitende
Führungskraft
und
Director
einer
Reihe
börsennotierter
Unternehmen
in
den
USA,
Kanada,
im
Vereinigten
Königreich
und
Australien,
einschließlich
Consolidated
Goldfields
Corp.,
Southern
Legacy
Minerals
Inc.,
Sterling
Mining
Company,
Silver
Scott
Mines
Inc.,
Plasmet
Corp.,
Premium
Exploration
Inc.,
Trend
Petroleum
Inc.
und
Independence
Resources
PLC.
Mr.
Ryan
has
been
a
senior
executive
and
director
of
a
number
of
public
companies
in
the
USA,
Canada,
the
UK,
and
Australia
including,
Consolidated
Goldfields
Corp.,
Southern
Legacy
Minerals,
Inc.,
Sterling
Mining
Company,
Silver
Scott
Mines,
Inc.,
Plasmet
Corp.,
Premium
Exploration,
Inc.,
Trend
Petroleum
Inc.,
and
Independence
Resources
Plc.
ParaCrawl v7.1
Anil
Gupta
hat
bereits
Erfahrungen
als
leitende
Führungskraft
und
Consultant
in
verschiedenen
Bereichen
wie
dem
Dienstleistungssektor,
im
Maschinenbau,
Produktmanagement
und
Marketing.
His
background
includes
experience
as
a
senior
leader
and
consultant
in
multiple
areas
including
professional
services,
engineering,
product
management
and
marketing.
ParaCrawl v7.1
Er
hat
bereits
zahlreichen
Startups
als
CEO
oder
leitende
Führungskraft
von
der
Restrukturierung
bis
hin
zum
erfolgreichen
Börsengang
verholfen.
As
either
CEO
or
senior
management,
he
has
helped
lead
numerous
start
up
companies
from
turnarounds
to
successful
IPOs.
ParaCrawl v7.1
Herr
Stewart,
eine
leitende
Führungskraft
mit
über
24
Jahren
an
breit
gefächerter
Erfahrung
in
der
Bergbaubranche,
wird
den
Übergang
des
Unternehmens
von
der
Entwicklungsphase
zur
Produktion
leiten.
Mr.
Stewart,
who
is
a
senior
executive
with
more
than
24
years
of
diversified
experience
in
the
mining
industry,
will
lead
the
Company's
transition
through
the
development
stage
into
production.
ParaCrawl v7.1
Die
Berater
sind
leitende
Führungskräfte
und
Experten
auf
ihrem
Gebiet.
The
consultants
are
senior
leaders
and
experts
in
their
field.
ParaCrawl v7.1
Ich
werde
viele
leitende
Führungskräfte
für
einmal
ohne
deren
große
Support-Teams
treffen.
I
will
have
many
meetings
with
senior
corporate
leaders
away
from
their
large
support
teams.
ParaCrawl v7.1
Die
Zahl
der
Sitze
ist
begrenzt
auf
20
Geschäftsührer
und
leitende
Führungskräfte.
Seating
is
limited
to
20
CEOs
and
senior
executives.
ParaCrawl v7.1
Und
Maximierung
dieser
sollte
eine
Priorität
für
leitende
Führungskräfte,
wie
die
Or...
And
maximisation
of
these
ought
to
be
a
priority
for
senior
leaders,
as
those
organisations
t...
ParaCrawl v7.1
Die
zehn
Beschäftigten
stiegen
auf
über
100,
einschließlich
30
Forschungspersonal
und
12
leitende
Führungskräfte.
The
ten
workers
have
increased
to
over
100,
including
30
research
personnel
and
12
senior
management
personnel.
ParaCrawl v7.1
Der
Prüfungsausschuss
entscheidet,
ob
und
wann
der
Generaldirektor
bzw.
der
Vorstandsvorsitzende,
das
für
das
Finanz-
und
Rechnungswesen
zuständige
Verwaltungsratsmitglied
bzw.
der
Finanzvorstand
(oder
leitende
Führungskräfte,
die
für
das
Finanz-
und
Rechnungswesen
zuständig
sind),
der
interne
sowie
der
externe
Prüfer
an
seinen
Sitzungen
teilnehmen
sollten.
The
audit
committee
shall
decide
whether
and,
if
so,
when
the
chief
executive
officer
or
chairman
of
the
managing
board,
the
chief
financial
officer
(or
senior
employees
responsible
for
finance,
accounting,
and
treasury
matters),
the
internal
auditor
and
the
external
auditor,
should
attend
its
meetings.
DGT v2019
Sie
sind
Journalistinnen,
Krankenschwestern,
Studentinnen,
leitende
Führungskräfte,
Sozialarbeiterinnen,
Rentnerinnen
und
so
weiter.
There
are
journalists,
nurses,
students,
senior
executives,
social
workers,
retirees,
etc.
GlobalVoices v2018q4
Doch
italienische
Staatsanwälte
haben
nun
einen
Antrag
auf
Einleitung
eines
Strafverfahrens
gegen
mehrere
leitende
Führungskräfte
von
Eni,
darunter
den
derzeitigen
CEO
Claudio
Descalzi
und
seinen
Vorgänger,
sowie
gegen
Etete
und
mehrere
andere
gestellt,
und
sie
verfolgen
separate
Vorwürfe
gegen
vier
leitende
Führungskräfte
von
Shell.
But
Italian
prosecutors
have
now
requested
a
trial
for
several
senior
Eni
executives
–
including
the
current
CEO,
Claudio
Descalzi,
and
his
predecessor
–
as
well
as
Etete
and
several
others;
and
they
are
pursuing
separate
charges
against
four
senior
Shell
executives.
News-Commentary v14