Translation of "Leichten einstieg" in English
Einen
leichten
Einstieg
bieten
die
Gasgesetze.
Some
easy
laws
to
begin
with
are
the
ones
that
govern
the
gases.
QED v2.0a
Der
weite
Schaft
erlaubt
einen
leichten
Einstieg
und
gutes
Handling.
The
wide
cuff
shape
allows
easy
entry
and
relaxed
handling.
ParaCrawl v7.1
Der
Wave-Rahmen
ermöglicht
einen
spielend
leichten
Einstieg.
The
Wave
frame
offers
an
quite
easy
entry.
ParaCrawl v7.1
Das
komfortable
Trittbrett
ermöglicht
den
Kleinen
einen
sicheren
und
leichten
Einstieg
ins
Rad.
The
comfortable
foot
board
ensures
a
safe
and
easy
access
to
the
bike.
ParaCrawl v7.1
Die
großen
Türen
ermöglichen
einen
leichten
Einstieg
zum
Rüsten.
The
large
doors
provide
easy
access
for
set-up.
ParaCrawl v7.1
Sie
beginnen
mit
einem
leichten
Einstieg
in
Papendorf
oder
Benitz.
You
will
begin
with
a
light
introduction
in
Papendorf
or
Benitz.
ParaCrawl v7.1
Wachsendes
Ökosystem
bietet
leichten
Einstieg
für
Partner.
Open
ecosystem
makes
it
easy
for
partners
to
get
started.
ParaCrawl v7.1
Das
vielfältige
Zubehör
garantiert
einen
leichten,
schnellen
Einstieg.
The
versatile
accessory
guarantees
a
light,
quick
start.
ParaCrawl v7.1
Für
einen
leichten
Einstieg
bieten
wir
vorkonfigurierte
Trainingsmodule
für
ausgewählte
Geschäftsabläufe
an.
To
get
started
easily
we
offer
pre-configured
training
modules
along
selected
business
cases.
ParaCrawl v7.1
Der
Reißverschluss
ermöglicht
einen
leichten
Einstieg
für
das
Kind.
The
zipper
allows
easy
access
for
the
child.
ParaCrawl v7.1
Der
Reißverschluss
macht
ein
besonders
leichten
Einstieg
für
das
Kind
möglich.
The
zipper
makes
a
particularly
easy
entry
for
the
child
possible.
ParaCrawl v7.1
Einen
leichten
Einstieg
in
die
Welt
des
Airbrush
ermöglicht
die
Orbis-Serie
von
Revell.
The
Orbis
series
from
Revell
provides
an
easy
introduction
to
the
world
of
airbrushing.
ParaCrawl v7.1
Das
sorgt
für
eine
optimale
Flexibilität
und
einen
leichten
Einstieg!
This
ensures
an
optimum
flexibility
and
an
easy
start!
ParaCrawl v7.1
Für
einen
leichten
Einstieg,
lässt
sich
der
Sicherheitsbügel
leicht
zur
Seite
drehen
oder
ganz
abnehmen.
For
easy
access,
the
safety
bar
can
be
easily
turned
aside
or
completely
removed.
ParaCrawl v7.1
Auf
diese
Weise
bietet
Ihnen
Compact
Analysis
einen
leichten
Einstieg
in
die
Schall-
und
Schwingungsanalyse.
Thus
it
provides
an
easy
entry
into
sound
and
vibration
analysis.
ParaCrawl v7.1
Produkte,
die
auf
dem
White-Label-Portfolio
basieren,
bieten
einen
leichten
Einstieg
in
die
vernetzte
Welt.
Products
based
on
the
white
label
portfolio
offer
easy
entry
into
the
connected
world.
ParaCrawl v7.1
Wenn
Sie
einen
leichten
Einstieg,
Lesen
Sie
etwas,
das
Sie
gelesen
haben,
bevor.
If
you
want
an
easy
start,
read
something
that
you’ve
read
before.
ParaCrawl v7.1
So
ermöglicht
die
BERNINA
330
auch
Einsteigerinnen
den
leichten
Einstieg
in
eine
fortgeschrittene
Technik.
The
BERNINA
330
provides
even
novices
with
an
easy
introduction
to
an
advanced
technique.
ParaCrawl v7.1
Unsere
detaillierten
und
übersichtlichen
Kurzanleitungen
ermöglichen
einen
leichten
Einstieg
in
das
Arbeiten
mit
dem
ARD
Web.
Our
detailed
and
clear
short
instructions
provide
an
easy
introduction
to
working
with
the
ARD
Web.
ParaCrawl v7.1
Die
aufklappbaren
Seite
ermöglichen
einen
leichten
Einstieg
und
können
bei
warmen
Temperaturen
einfach
aufgeklappt
bleiben.
The
hinged
side
allows
for
easy
access
and
can
stay
open
at
warm
temperatures.
ParaCrawl v7.1
Dank
dem
umlaufenden
Reißverschluss
kann
der
Fußsack
komplett
geöffnet
werden
und
ermöglicht
einen
leichten
Einstieg.
Thanks
to
the
surrounding
zipper,
the
footmuff
can
be
completely
opened
and
allows
easy
entry.
ParaCrawl v7.1
Die
große
sandige
Bucht
„Marsa
Samadai“
bieten
einen
leichten
Einstieg
zum
Tauchplatz.
The
large
sandy
bay
of
“Marsa
Samadai”
offers
easy
access
to
the
site.
ParaCrawl v7.1
Das
„Eaton
Sicherheitshandbuch“
bietet
einen
leichten
Einstieg
in
die
umfangreiche
Materie
der
Sicherheitstechnologie.
The
Eaton
Safety
Manual
provides
an
easy
entry
level
into
the
extensive
range
of
material
on
safety
technology.
ParaCrawl v7.1
Am
Pool
befindet
sich
auf
Wunsch
ein
Pool-Lift
für
einen
leichten
Einstieg
in
das
Becken.
At
the
pool
is
on
request
a
pool-lift
for
an
easy
entry
into
the
pool.
ParaCrawl v7.1