Translation of "Lautet die devise" in English
Alles
zu
seiner
Zeit,
so
lautet
die
Devise.
There
is
a
right
time
for
everything,
conventional
wisdom
has
it.
Europarl v8
Bei
so
einem
Wilden
lautet
die
Devise:
Auge
um
Auge!
With
a
savage
like
that,
it's
dog
eat
dog.
OpenSubtitles v2018
Mit
Zuversicht
einkaufen
lautet
die
Devise
von
Bunnpris
Breivika.
The
Bunnpris
Breivika
motto
is
"shop
with
confidence".
ParaCrawl v7.1
Abwechslung
lautet
beim
Ferienprogramm
die
Devise.
Diversion
is
the
motto
of
the
holiday's
program.
ParaCrawl v7.1
Sammeln
statt
buddeln
lautet
daher
die
Devise:
Therefore,
instead
of
digging
collect
is
the
motto:
CCAligned v1
Innovation
&
Fortschritt
-
so
lautet
die
Devise!
Innovation
&
Progress
-
That’s
our
slogan!
CCAligned v1
Lernen
von
und
mit
anderen,
so
lautet
die
Devise.
Learning
from
and
with
others
is
the
motto.
ParaCrawl v7.1
Berge
für
Zwerge
lautet
die
Devise.
Mountains
for
munchkins
is
our
motto.
ParaCrawl v7.1
Reduktion
aufs
Wesentliche,
so
lautet
die
Devise
beim
„Tagesspiegel“.
Reduction
to
the
essentials
is
the
motto
of
the
German
Tagesspiegel
.
ParaCrawl v7.1
Mit
Zuversicht
einkaufen
lautet
die
Devise
von
ASDA.
The
ASDA
motto
is
"shop
with
confidence".
ParaCrawl v7.1
Kooperieren
oder
sterben,
lautet
die
Devise.
Collaborate
or
die
is
the
key
message.
ParaCrawl v7.1
Energiesparen
und
den
"eigenen
Akku
aufladen"
lautet
hier
die
Devise!
Conserving
energy
and
"charging
your
own
battery"
is
the
name
of
the
game!
ParaCrawl v7.1
Größer
und
schneller
lautet
die
Devise
zu
Wasser!
Bigger
and
faster
is
the
slogan
on
water!
ParaCrawl v7.1
Mit
Zuversicht
einkaufen
lautet
die
Devise
von
Daglivs
S:t
Eriksgatan.
The
Daglivs
S:t
Eriksgatan
motto
is
"shop
with
confidence".
ParaCrawl v7.1
Ganzheitliche
Digitalisierung
mit
einer
Verschmelzung
der
Online-
und
Offline-Welt
lautet
die
Devise.
Integrated
digitalisation
with
an
eye
on
the
fusion
of
the
online
and
offline
world
is
the
motto.
ParaCrawl v7.1
Bei
ROBINSON
lautet
die
Devise
Einzigartigkeit.
ROBINSON
follows
the
principle
of
uniqueness.
ParaCrawl v7.1
Im
Krankenhaus
etwa
lautet
die
Devise:
"Hände
desinfiziert?
In
hospitals,
the
motto
is:
"Have
you
disinfected
your
hands?
ParaCrawl v7.1
Groß,
größer
am
größten
lautet
die
Devise.
Big,
bigger,
the
biggest
is
the
motto.
ParaCrawl v7.1
Wie
bei
allen
anderen
Hormonen
lautet
die
Devise
nicht
mehr
ist
besser.
As
is
the
case
with
other
hormones,
more
DHEA
is
not
better.
ParaCrawl v7.1
Mut
zur
Veränderung
lautet
die
Devise
dieser
Studie
und
sie
inspiriert
zum
Handeln.
Having
the
courage
to
change
is
the
motto
of
this
study
and
it
inspires
action.
ParaCrawl v7.1
Mit
Zuversicht
einkaufen
lautet
die
Devise
von
Bonpreu.
The
Bonpreu
motto
is
"shop
with
confidence".
ParaCrawl v7.1
Mit
Zuversicht
einkaufen
lautet
die
Devise
von
A
La
Gerbe
D'Or.
The
A
La
Gerbe
D'Or
motto
is
"shop
with
confidence".
ParaCrawl v7.1
Bakterien
sind
unsere
Freunde,
so
lautet
die
neue
Devise
in
der
Medizin.
Bacteria
are
our
friends
–
this
is
the
new
motto
in
medicine.
ParaCrawl v7.1
Möglichst
wenig
Technologie,
lautet
die
Devise.
As
little
technology
as
possible
is
the
motto.
ParaCrawl v7.1
Absurd
sein
lautet
die
Devise
dieses
Jahres.
To
be
absurd
is
the
motto
of
this
year.
CCAligned v1
Mit
Zuversicht
einkaufen
lautet
die
Devise
von
BIOCELIA
(K11358).
The
BIOCELIA
(K11358)
motto
is
"shop
with
confidence".
ParaCrawl v7.1
Höher,
schneller,
leichter
lautet
die
Devise
auf
der
XC-Bühne.
Higher,
faster,
lighter
–
that's
the
XC
battlecry.
ParaCrawl v7.1