Translation of "Lange nutzungsdauer" in English

Durch die Verschleißfreiheit dieses Dichtungstyps wird eine lange Nutzungsdauer realisiert.
The freedom from wear of that type of seal provides for a long service life.
EuroPat v2

Dies gewährleistet eine störungsfreie Funktion des ganzen Rollschuhs über eine lange Nutzungsdauer.
That ensures trouble-free operation of the entire roller skate over a long operating life.
EuroPat v2

Spidocook steht für Zuverlässigkeit und lange Nutzungsdauer.
Spidocook is synonymous with reliability and long life.
CCAligned v1

Die importierten Schlüsselkomponenten hat hohe Zuverlässigkeit, gute Leistung und lange Nutzungsdauer.
The imported key parts has high reliability, good performance and long service life.
CCAligned v1

Hieraus resultieren eine dauerhafte Abdichtungsfunktion sowie eine lange Nutzungsdauer des Bauwerks.
The results are a permanent waterproofing and a long life.
ParaCrawl v7.1

Der strenge ASTM-Test der USA garantiert höchste Standards und eine lange Nutzungsdauer.
The strict ASTM test of the USA guarantees the highest standards and a long service life.
CCAligned v1

Es hat eine lange Nutzungsdauer, hohe Effizienz und gute Kostenleistung.
It has a long useful life, high-efficiency, and good cost performance.
CCAligned v1

Die gummigedämpfte Lagerung verleiht der Walze eine lange Nutzungsdauer.
Rubber suspension gives the packer a long working life.
ParaCrawl v7.1

Die ausgereifte Technik und robuste Edelstahlausführung garantieren eine lange Nutzungsdauer.
The sophisticated technology and robust stainless steel design guarantee a long service life.
ParaCrawl v7.1

Glasfasergitter garantiert eine lange Nutzungsdauer des Produkts.
Fibreglass netting guarantees a long product life.
ParaCrawl v7.1

Die Wirtschaftlichkeit des Systems wird über die lange Nutzungsdauer deutlich.
The efficiency of the system becomes obvious by its long life of service.
ParaCrawl v7.1

Das gewährleistet eine hohe Korrosionsbeständigkeit und garantiert die lange Nutzungsdauer.
That insures a high corrosion resistance and guarantee the long period of usage.
ParaCrawl v7.1

Beste Materialien in Verbindung mit sorgfältiger Fertigung garantieren lange Nutzungsdauer.
Best materials in connection with careful production guarantee long durability.
ParaCrawl v7.1

Die Instrumente sind auf hohe Genauigkeit, lange Nutzungsdauer und unübertroffene Bedienerfreundlichkeit ausgelegt.
The instruments are characterized by high accuracy, long term reliability and an incomparable ease of use.
ParaCrawl v7.1

Das Akku-Doppelpack ermöglicht eine lange Nutzungsdauer und einen groà en Aktionsradius.
The battery double-pack allows a long operating life and a great radius of action.
ParaCrawl v7.1

Lange Nutzungsdauer, kann 24 Stunden lang ununterbrochen arbeiten.
Long service life, can work continuously for 24 hours.
CCAligned v1

Sie ist besonders entworfen und lange Nutzungsdauer genießt.
It is specially designed and enjoys long service life.
CCAligned v1

Hergestellt mit galvanisiertem Stahl für lange Nutzungsdauer.
Manufactured with galvanised steel for long service life.
CCAligned v1

Im Gerät werden Platinelektroden verwendet, die eine über Jahrzehnte lange Nutzungsdauer gewährleisten.
The platinum electrodes are used in the device ensuring the durability of dozens of years.
CCAligned v1

Unsere Keilspannklemmen nicht schneiden die Kabelmäntel und garantieren die lange Nutzungsdauer.
Our wedge tension clamps does not cut the cable jackets and guarantee the long period of usage.
CCAligned v1

Rad 4.Rolling hat lange Nutzungsdauer, niedrige additive Kosten des Verbindungsstücks.
4.Rolling wheel has long service period, low additive cost of connector.
CCAligned v1

Starker und dauerhafter Rahmen, hat lange Nutzungsdauer.
Strong and durable frame, has long service life.
CCAligned v1

Unter Verwendung hochwertigen 40Gr sterben Stahl, hohe Präzision, lange Nutzungsdauer.
Using 40Gr high-quality die steel, high precision, long service life.
CCAligned v1

Die spezielle Auswahl und Zusammensetzung der Adsorptionsmittel ermöglicht eine relativ lange Nutzungsdauer.
The specific selection and composition of the adsorbents enables a relatively long utilization time.
EuroPat v2

Lange Nutzungsdauer kann verwendet werden bis 10 Jahre.
Long service life can be used up to 10 years.
CCAligned v1

Geben Sie von der Wartung - lange Nutzungsdauer bis 60 Jahre frei.
Free from Maintenance - Long service life up to 60 years.
CCAligned v1

Um eine lange Nutzungsdauer zu garantieren, sind alle Komponenten exakt aufeinander abgestimmt.
To ensure a long service life, all components are precisely matched.
ParaCrawl v7.1

Komplett aus Stahl bietet sie eine lange Nutzungsdauer und ist restlos recycelbar.
Made entirely of steel, it offers a long service life and is fully recylable.
CCAligned v1