Translation of "Land erkunden" in English
Ich
freue
mich,
dieses
Land
zu
erkunden
und
viele
Abenteuer
zu
erleben.
I
am
looking
forward
to
exploring
this
country
and
having
many
adventures.
Tatoeba v2021-03-10
Du
möchtest
eine
andere
Kultur
kennenlernen
und
ein
fremdes
Land
erkunden?
You
wish
to
get
to
know
a
different
culture
and
explore
a
foreign
country?
CCAligned v1
Du
möchtest
gerne
ein
ganzes
Land
erkunden
oder
bist
häufig
unterwegs?
Do
you
like
to
explore
a
whole
country
or
are
you
a
frequent
traveler?
CCAligned v1
Kreuzfahrten
sind
eine
weitere
beliebte
Art
anzureisen
und
dabei
das
Land
zu
erkunden.
Cruising
is
another
popular
way
to
get
to,
and
explore,
the
country.
ParaCrawl v7.1
Der
beste
Weg,
diese
himmlische
Land
zu
erkunden
ist
von
Autovermietung.
The
best
way
to
explore
this
heavenly
country
is
by
car
rental.
ParaCrawl v7.1
Es
erfordert
viel
Mut,
dass
mythische
Land
"Aquitania"
zu
erkunden.
It
takes
more
than
courage
to
explore
the
mythical
land
of
Aquitania.
ParaCrawl v7.1
Nichtsdestotrotz
blieb
genug
Zeit
die
Stadt
und
das
Land
zu
erkunden.
Despite
this,
there
was
plenty
of
time
to
explore
the
city
and
the
country.
ParaCrawl v7.1
Es
ist
auch
bequem,
wenn
Sie
vollständig
das
Land
erkunden
wollen.
It
is
also
convenient
if
you
want
to
fully
explore
the
country.
ParaCrawl v7.1
Jedoch
müssen
Sie
Car
Hire
Service
vollständig
dieses
Land
erkunden.
However,
you
need
to
car
hire
services
to
fully
explore
this
land.
ParaCrawl v7.1
Brixen
ist
ideal
gelegen,
um
das
ganze
Land
zu
erkunden.
Brixen
is
ideally
located
to
discover
the
entire
region.
ParaCrawl v7.1
Dort
sind
unzähligen
Ökosysteme
auf
unserem
Land
zu
erkunden.
There
are
countless
ecosystems
to
explore
on
our
land.
CCAligned v1
Tolle
Aussichten
für
alle,
die
das
Bergische
Land
erwandern
und
erkunden
wollen.
Great
prospects
for
those
who
want
to
hike
and
explore
the
Bergisches
Land
CCAligned v1
Es
erfordert
viel
Mut,
dass
mythische
Land
„Aquitania“
zu
erkunden.
It
takes
more
than
courage
to
explore
the
mythical
land
of
Aquitania.
ParaCrawl v7.1
Dies
ist
das
beste
Transportmittel
für
dieses
Land
vollständig
zu
erkunden.
This
is
the
best
mode
of
transport
for
you
to
explore
this
land
fully.
ParaCrawl v7.1
Ein
Auto
gibt
Ihnen
die
Freiheit,
das
Land
endgültig
zu
erkunden.
A
car
will
give
you
the
freedom
to
explore
the
country
conclusively.
ParaCrawl v7.1
Mietwagen
ist
mit
Abstand
die
bequemste
Weise,
dieses
großartige
Land
zu
erkunden.
Car
hire
is
by
far
the
most
convenient
way
to
explore
this
great
land.
ParaCrawl v7.1
Hatten
Sie
Gelegenheit,
das
Land
zu
erkunden?
Were
you
able
to
discover
the
country?
ParaCrawl v7.1
Es
bietet
erstaunliche
Websites
für
alle
Touristen,
die
dieses
Land
erkunden
möchten.
It
provides
amazing
sites
for
all
tourists
who
want
to
explore
this
land.
ParaCrawl v7.1
Prinzipiell
lässt
sich
das
gesamte
kleine
Land
erkunden.
In
principle,
the
entire
small
country
can
be
explored.
ParaCrawl v7.1
Was
trieb
Sie
dazu,
wiederzukehren
und
das
Land
zu
erkunden?
What
was
it
that
kept
compelling
you
to
revisit
and
explore
the
country?
ParaCrawl v7.1
Es
ist
für
alle
Altersgruppen
geeignet,
um
das
schöne
Land
zu
erkunden.
It
is
suitable
for
any
kind
of
age
people
to
explore
the
Beautiful
Country.
ParaCrawl v7.1
Wir
bringen
unsere
Fahrräder
an
Land
und
erkunden
die
Insel.
We
take
our
bicycles
ashore
and
explore
the
island.
ParaCrawl v7.1
Sie
können
das
Land
erkunden,
die
Kultur
mit
einem
chat
mit
Menschen.
You
can
explore
the
country's
culture
with
a
chat
with
people.
ParaCrawl v7.1
Mein
Vater
bestimmt
zu
Land
und
zu
erkunden
für
einen
Tag.
My
Father
determined
to
land
and
explore
for
a
day.
ParaCrawl v7.1