Translation of "Lässt grüße ausrichten" in English

Don Miguel Ángel lässt schöne Grüße ausrichten.
Don Miguel Ángel sends his regards.
OpenSubtitles v2018

Und ehe ich es vergesse: Ihr Vater lässt Ihnen Grüße ausrichten.
Oh, and by the way, I should mention, your father sends his regards.
OpenSubtitles v2018

Hambert lässt dir beste Grüße ausrichten.
Hambert sends his remembrances to you.
OpenSubtitles v2018

Eric Welsh lässt Grüße ausrichten.
Eric Welsh sends his regards.
OpenSubtitles v2018

Sie lässt Sie grüßen und ausrichten, dass die Sternenflotte und das vulkanische Oberkommando alles tun, um Sie zu befreien.
She sends her regards. She assures you that Starfleet and... the Vulcan High Command are doing everything to get you released.
OpenSubtitles v2018