Translation of "Körperliche grenzen" in English

Ich verstehe Einstellung körperliche Reinheit Grenzen.

Nur wenige Schauspieler überschreiten für ihre Rollen so radikal psychische und körperliche Grenzen.

Anstatt mit ProfitänzerInnen zu arbeiten, entwickelte sie zunächst zwei Stücke mit älteren Menschen ohne professionelle Ausbildung, um gemeinsam mit ihnen Körperlichkeit und körperliche Grenzen zu erforschen.

Die Schüler/innen erfahren täglich körperliche Grenzen bzw. müssen diese durch Mut, Geschicklichkeit und Kondition erweitern.

Es ist wichtig, vor und nach einer Fesselung offen mit der Person sprechen, mit der man fesseln wird, über beidseitige Wünsche, Erwartungen und eigene körperliche sowie seelische Grenzen und Erkrankungen.

Obwohl Menschen mit Herzinsuffizienz bestimmte körperliche Grenzen gesetzt sind, müssen sie unbedingt aktiv bleiben und ein moderates Training absolvieren.

Körperliche und mentale Grenzen werden gefordert, der Körper wird schneller, kraftvoller und robuster, während wir auf mentaler Ebene ruhiger, softer, entspannter und von der Spannung bei körperlicher Belastung unbeeinflusst bleiben.

In diesem Themenbereich geht es darum, dass der Mensch trotz Fortschritten in der Gen- und Hirnforschung in vielen Bereichen körperliche Grenzen (noch) nicht überwinden kann.

Menschen mit Herzinsuffizienz haben häufig bestimmte körperliche Grenzen, aber sie müssen auch aktiv bleiben und sich regelmäßig körperlich betätigen.

Es ist außerdem ratsam, vor einem Naturerkundungs- oder Birding-Trip nach Raja Ampat an seiner Fitness zu arbeiten, denn die Touren im Dschungel können mitunter anstrengend sein und gehen an körperliche Grenzen.

Auch wenn es bei uns körperliche Grenzen gibt, wollen wir, dass er sich ausprobiert wie andere Kinder auch.

Dennoch gibt es sich wiederholende Problemstellungen, die Männer verstärkt mit in die Behandlung bringen und die entsprechend berücksichtigt werden müssen: Ständig Leistungsbereitschaft von sich zu fordern und immer wieder eigene (körperliche und seelische) Grenzen zu überschreiten sind nur zwei von vielen Punkten, die als Ausdruck eines verinnerlichten Wertemaßstabs verstanden werden können der vorgibt, wie und wann man als Mann ein Mann ist.

Wir stoßen an unsere körperlichen und geistigen Grenzen.

Wir müssen uns öfter treffen und anfangen deine körperlichen Grenzen zu erforschen.

Wir kämpfen, um unseren Körper Grenzen zu halten.

Überleg dir auch, wo deine persönlichen und körperlichen Grenzen liegen.

Du sollst deine körperlichen und geistigen Grenzen austesten!

Sie würden gerne einmal an Ihre körperlichen und geistigen Grenzen gehen?

Überlege dir andererseits auch, wo deine persönlichen und körperlichen Grenzen sind.

Die Kaliumkonzentration wird daher vom Körper in engen Grenzen geregelt.

Weil die Grenzen des Körpers nicht die Grenzen des Ichs sind.

Diesmal aber brachte uns ein Sturm an unsere körperlichen Grenzen.

Mir ist bewusst, ich gehe fast täglich an meine körperlichen Grenzen.

Ich berücksichtige während der ganzen Session deine körperlichen und geistigen Grenzen.

Die Mineralisierung ist schichtgebunden und im Grunde ein flacher Körper mit unregelmäßigen Grenzen.

Doch diese Herausforderung hat mich an meine absolute körperliche und mentale Grenze gebracht.

Schließlich hat der Körper seine eigenen Grenzen.

Sie fordert die Ausgleichsautomatiken im Körper über die Grenzen ihrer Möglichkeiten hinaus.

Leider ist es in der Praxis oft der Körper, der unsere Grenzen diktiert.

Um euren Körper über die Grenzen zu führen war die Leber das beste Mittel.

Wahre Freiheit entdecken Sie nur dann, wenn Ihr Körper Ihnen keine Grenzen setzen kann.

Il Korper, mit den Grenzen der Haut identifiziert, der Leib geht über sie hinaus.