Translation of "Könnte wie folgt aussehen" in English

Eine machbarer Sicherungsansatz für Bilder könnte wie folgt aussehen:
A reasonable backup approach for images could be this one:
KDE4 v2

Ein Gemeinschaftsrahmen für diesen Fortschritt könnte wie folgt aussehen:
A Community framework for such progress could embrace the following:
TildeMODEL v2018

Der Reaktionsmechanismus der Reaktion könnte wie folgt aussehen.
The reaction mechanism can be represented as follows: .
WikiMatrix v1

Also ich meine, könnte dieses Vektorfeld wie folgt aussehen.
So I mean, this vector field might look something like this.
QED v2.0a

Ein typischer Tag während unseres Events in Tarifa könnte wie folgt aussehen:
A typical day during our Tarifa event could look like this:
CCAligned v1

Eine mögliche Kommandozeile könnte z.B. wie folgt aussehen:
A working command line might look like this:
CCAligned v1

Eine sinnvolle Staffelung der eingesetzten Verfahren könnte wie folgt aussehen:
A meaningful order of methods used could be as follows:
CCAligned v1

Diese Art von Portfolio könnte wie folgt aussehen:
This kind of portfolio might look something like this:
CCAligned v1

Ein erster Workshop könnte zum Beispiel wie folgt aussehen.
An example of a first workshop could look as follows.
CCAligned v1

Die Datei könnte zum Beispiel wie folgt aussehen:
The file could look as follows:
ParaCrawl v7.1

Eine vollständig für den Import vorbereitete Excel-Tabelle könnte dann wie folgt aussehen:
A fully prepared Excel table might look like this:
ParaCrawl v7.1

Der CSS-Code für das Kartenbeispiel könnte wie folgt aussehen:
The code in the card example could look like this:
ParaCrawl v7.1

Eine Box-implementierung als verkettete Liste könnte zum Beispiel wie folgt aussehen.
A Box -implementation as linked list may e.g. look as follows.
ParaCrawl v7.1

Eine typische Verwendung des Application Center in Ihrem Unternehmen könnte wie folgt aussehen:
Your company can typically use the Application Center as follows:
ParaCrawl v7.1

Ein Beispiel für derartigen Programmcode 17 könnte etwa wie folgt aussehen:
Program code 17 of this kind could possibly appear, for example, as follows:
EuroPat v2

Wenn alles justiert ist, könnte das Ergebnis wie folgt aussehen:
If all is setup and justified, the result could look like in this movie:
CCAligned v1

Ein vollständiger Device Abschnitt könnte wie folgt aussehen:
A complete device section might then look like this:
CCAligned v1

Eine typische Konfiguration der Prozess-Thread-Steuerung für das MPM worker könnte wie folgt aussehen:
A typical configuration of the process-thread controls in the worker MPM could look as follows:
CCAligned v1

Eine beispielhafte Auswahl von essentiellen gesellschaftlichen Stützpfeilern könnte wie folgt aussehen:
An exemplary selection of essential social pillars could be as follows:
CCAligned v1

Ein typischer Tag während unseres Events in Holland könnte wie folgt aussehen:
A typical day with us in Holland could look like this:
CCAligned v1

In mathematischer Form könnte diese Zuordnung wie folgt aussehen:
In mathematical form, this association could appear as follows:
EuroPat v2

Ein typischer Tag an unserem Rückzug könnte wie folgt aussehen:
A typical day at our retreat could be as follows:
CCAligned v1

Die Verschlüsselung für ähnliche Informationen für eine semantische Webseite könnte wie folgt aussehen:
Encoding similar information in a semantic web page might look like this:
CCAligned v1

Ein Beispiel in Dart könnte wie folgt aussehen:
An example in Dart could look like this:
CCAligned v1

Die Spezifikation in reiner Textform zu dieser Animation könnte wie folgt aussehen:
The specification in plain text form for this animation could look like this:
ParaCrawl v7.1

Solch eine Definition könnte wie folgt aussehen, z.B. für einen HTTP Mock:
Such a definition for example for a HTTP mock would be defined as followed:
ParaCrawl v7.1

Ein Eintrag in einer solchen Datei, könnte wie folgt aussehen:
An entry in such a file might look like this:
ParaCrawl v7.1

Ein Thesauruseintrag in einer einfachen Liste könnte wie folgt aussehen:
A thesaurus entry in a simple list might appear as follows:
ParaCrawl v7.1