Translation of "Könnte so aussehen" in English

Das könnte so aussehen, als schenktest du dir selbst etwas.
That might look like you're giving yourself a gift.
Tatoeba v2021-03-10
Das könnte so aussehen, als schenkten Sie sich selbst etwas.
That might look like you're giving yourself a gift.
Tatoeba v2021-03-10
Die Ausgabe des Skripts könnte dann so aussehen:
A sample output of this script may be:
PHP v1
Die Ausgabe dieses Beispiel könnte so aussehen:
A sample output of this script may be:
PHP v1
Die Ausgabe dieses Skripte könnte so aussehen:
A sample output of this script may be:
PHP v1
Die Ausgabe dieses Skripts könnte so aussehen:
A sample output of this script may be:
PHP v1
Es könnte sonst so aussehen, als wäre diese Heirat nur inszeniert.
Never let it be said this wedding was arranged with any thought of publicity.
OpenSubtitles v2018
Es könnte so aussehen, als ob er zu den Wracks gehört.
Through the trees, it might just look like part of the wreck.
OpenSubtitles v2018
Nein, aber es könnte so aussehen, als wären sie in Gefahr.
We can't, but maybe we can create the illusion that it's in danger.
OpenSubtitles v2018
Ich könnte so aussehen wie du.
I can have this job and look like you!
OpenSubtitles v2018
Und ungefähr so könnte er aussehen, wenn er fertig ist.
And that's pretty much what it could look like when it's finished.
OpenSubtitles v2018
In der Praxis könnte dies so aussehen :
This principle could be applied in the following way :
EUbookshop v2
Sie könnte so aussehen und etwas im Kopf haben.
She could look like that and have a single thought in her head.
OpenSubtitles v2018
Und dann könnte dieser so aussehen, und vielleicht ist es das.
And then this one might be like that, and maybe this is the one.
QED v2.0a
Das Muster eines anderen Schmetterlings könnte so aussehen, oder?
Another butterfly's patterns might look like this, right?
QED v2.0a
Die s Subshell könnte etwas so aussehen.
The s subshell might look something like that.
QED v2.0a
Eine Liste in Python könnte also etwa so aussehen:
So a list in Python would look something like this:
QED v2.0a
Wenn wir die Dichte aufzeichnen, könnte es so aussehen.
If we were to plot the density it might look something like this.
QED v2.0a
Wenn man den Term dritten Ordnung berücksichtigt, könnte es ungefähr so aussehen.
If you get to the third degree term, it might start looking like that
QED v2.0a
Das Ergebnis könnte so aussehen, wie in folgendem Beispiel dargestellt:
The result could look like this example:
CCAligned v1
Eine einfache Verwendung einer Bedingung mit einer Variablen könnte z.B. so aussehen:
A simple condition with a variable looks like this:
ParaCrawl v7.1
Ein endgültiges Zielkunden Profil könnte so aussehen:
A final Target Customer profile might look like that :
CCAligned v1
Die Agenda für das Debriefing könnte so aussehen:
The agenda for the debriefing could look like this:
CCAligned v1
Eine komplette Datei mit nur zwei Facetten könnte also so aussehen:
A complete file with only two faces could look like this:
CCAligned v1
Ihr Tag am Chiemsee könnte so aussehen...
Your day at Lake Chiemsee could look like this...
CCAligned v1
In BioShock 2 könnte der String so aussehen:
For example in BioShock 2 the string might look a little like this:
CCAligned v1

Related phrases

ansprechend aussehen vom aussehen her könnte wie folgt aussehen könnte so aussehen
aussehen könnte Aussehen könnte folgendermaßen aussehen wie es aussehen könnte
so aussehen wie das aussehen könnte