Translation of "Kurzfristig beantworten" in English

Carina ist Ihre Ansprechpartnerin und wird Ihre Anfrage kurzfristig beantworten.
Then contact us directly. Martin is your contact person and will answer your request as soon as possible.
CCAligned v1

Kundennah und stets zu Diensten unserer Kunden, engagiert sich ACTA Ihre Anfrage kurzfristig zu beantworten.
ACTA is always at their customers' service and actively listening to their needs. We promise to deal with your request as soon as possible.
CCAligned v1

Das Canyoning Team Allgäu wird Anfragen des Kunden im Zusammenhang mit bereits getätigten Bestellungen bezüglich Änderungen, Erweiterungen und/oder Begrenzungen des Produktumfangs kurzfristig beantworten.
At short notice the Canyoning Team Allgäu will answer inquiries of the customer in connection with already effected orders with regard to changes, enlargements and/or limitations of the product extent.
ParaCrawl v7.1

Die Aquapac-Aquaman Deutschland GmbH wird Anfragen des Kunden im Zusammenhang mit bereits getätigten Bestellungen bezüglich Änderungen, Erweiterungen und/oder Begrenzungen des Produktumfangs kurzfristig beantworten.
Aquapac-Aquaman Deutschland GmbH will answer inquiries concerning changing, increasing and/or decreasing effected orders in the short term.
ParaCrawl v7.1

Die Aufgaben reichen von Planung, Koordinierung und Durchführung mehrjähriger Forschungsprojekte bis hin zur kurzfristigen Beantwortung von Fragen zur Unterstützung der aktuellen Arbeit des BMVI.
Its tasks range from the planning, coordination, and execution of multi-year research projects to short-term answering of questions for supporting the everyday work of the BMVI.
ParaCrawl v7.1