Translation of "Kreativer freiraum" in English

Die Experimentelle Gestaltung ist ein kreativer Freiraum und ein künstlerisches Labor.
The Experimental Art curriculum is a space for creative freedom and artistic laboratory.
ParaCrawl v7.1

Persönlichkeit, Individualität und kreativer Freiraum stehen bei unseren Arbeiten im Vordergrund.
Personality, individuality and creative freedom are at the forefront of our work.
CCAligned v1

Flache Hierarchien und größtmöglicher kreativer Freiraum bieten Ihnen ein hohes Maß an Eigenverantwortung.
Our flat hierarchies and a maximum of creative freedom give you a high level of responsibility.
ParaCrawl v7.1

Hier besteht viel kreativer Freiraum, um verschiedene Perspektiven auszuprobieren, damit ein besonders eindrucksvolles Pflanzenfoto entsteht.
Take advantage of your creative freedom to try out different perspectives and create a particularly impressive plant photo.
ParaCrawl v7.1

Heute funktioniert mein Bullet Journal nicht nur als praktisches Werkzeug, sondern als mein ganz persönlicher kreativer Freiraum, in dem ich auch zeichnen kann.
"Today, my Bullet Journal works not only as a practical tool – it also works as my creative personal space in which I can draw.
ParaCrawl v7.1

Im zweiten Schuljahr dürfen sich die Kinder dann ein Instrument aussuchen, das sie für die nächsten drei Jahre als Dauerleihgabe anvertraut bekommen - ein kreativer Freiraum und ein Angebot, das in seiner umfassenden und grundsätzlichen Förderung für alle Kinder ohne Beispiel in Deutschland ist.
In the second grade, the students are allowed to borrow an instrument of their choosing, which they learn to play over the following three years. This project offers the students creative freedom and an opportunity unlike any other in Germany in terms of its comprehensive, basic support for all children.
ParaCrawl v7.1

Wir geben zeitgemäßer Architektur mehr kreativen Freiraum und realisieren Ihre visionären Ansichten.
We provide contemporary architecture with greater creative freedom and realize its visionary aspects.
ParaCrawl v7.1

Lernen ist ein Prozess, der Zeit und kreativen Freiraum braucht.
Learning is a process which requires time and creative space.
ParaCrawl v7.1

Diese Location bietet kreativen Freiraum für Ihre Veranstaltung.
This space offers creative freedom for your event.
ParaCrawl v7.1

Ich wollte kein Zahnrad sein, ich wollte kreativen Freiraum.
I didn’t want to be a cog! I wanted creative freedom.
ParaCrawl v7.1

Ich werde dir größeren kreativen Freiraum geben, dein Support-Team und dein Gehalt aufstocken.
I'll give you greater creative freedom, Increase your support team and your salary.
OpenSubtitles v2018

Und die optionalen RGB-LED erlauben einen nahezu unendlich kreativen Freiraum, was die Stimmung angeht.
And the optional RGB-LED allow an almost unlimited creative freedom in terms of mood. As the mood as the color.
ParaCrawl v7.1

Für Architekten und Planer bieten ALUFORM-Produkte kreativen Freiraum für modernes Architekturdesign und umweltfreundliche, energetische Lösungen.
ALUFORM products provide architects and planners creative space for modern architectural design and environmentally friendly, energy saving solutions.
ParaCrawl v7.1

Ihre Unabhängigkeit, Integrität und Anmut gewannen kreativen Freiraum für sich selbst und andere Filmschauspieler“ (der letzte Satz ist eine Anspielung auf die de Havilland Law).
Her independence, integrity, and grace won creative freedom for herself and her fellow film actors."
WikiMatrix v1