Translation of "Freiräume lassen" in English

They leave space and gaps to fill in.

So go inside these open spaces and make it that people can get inside and use those spaces.

Lauren Boyle: I think it makes us give individual artists more freedom.

Thirdly, we will only get a better human being if we allow more self-determination, if we allow people more freedom, but we will not do it simply by means of a new technology.

In the embodiment of FIG. 1, the plate 3 includes a plurality of strips 9 defining clear spaces between the strips into which small pins of labels 10 can be inserted.

The compositions leave room for a variety of phrasing, which is readily exploited by the very diverse musical personalities that constitute the band.

The client always wants to receive the best possible result. Unfortunately, all too often they try to minimize risk in the form of a contract that nails down every possible point – while missing the opportunity to leave some room for maneuvering in order to get exactly what they actually need in the end.

If the current associates have the corresponding skills available and have the time, they can be appointed to the new tasks.

Through the clear occlusal structure, the effective occlusion, and expansion spaces that have been incorporated in a targeted manner, the posterior teeth can be easily and clearly established mutually.

Due to the free spaces, coolant channels can be formed by means of which the bipolar plate and thus an electrode can be directly cooled.

Usually, the panels in question are those which leave vacant spaces between the cuts, which mostly are of a round or non-rectangularly formed shape, and the rear edge.

According to the competition jury, ATP’s urban concept is “characterized by highly independent building volumes whose articulated edges encourage the creation of flowing and exciting open spaces.

ZHAW managers grant their staff the freedom needed for their work and allow them to participate in decision making.

Thus, even the shortest clearance time can be used to catch a glimpse on the figures and their development free of "setting-up time".

We wanted to trust each other and give ourselves free space.

Okay, let's give her some space, now. Oh, sure.

Well, then, I think it's good you're giving Kirk a little space right now.

But I need to give him some space.

What you need to do is give each other tons of space.

Well, Charlie, we'll just have to give them enough rope.

Duh, we're ruining her life, remember?

He said he needed some space, so I gave it to him.

We believe in flat hierarchies and allow freedom for personal responsibility and entrepreneurial thinking.

It also enables us to give our partner space as well.

This measure would also provide the option of providing an adjustable sidewall width on the side parts themselves.

It needs to provide enterprise with the freedom to develop innovative and cost-effective means of meet ing the targets.

What will help her... is if you let your child enjoy her life.

Fine. I've tried comforting you, I've tried giving you space.

I asked him to give me some space, and he gave it to me.

Together as one and yet leaving each individual member their own free space, that is family.

As suggested by Fotolia's philosophy, the images must leave space for the imagination of those who will use them.

Give influencers some freedom when you take this approach.