Translation of "Kostenlose werbung" in English
Obwohl
die
Zeitung
den
Fall
gewann,
nutzte
die
kostenlose
Werbung
auch
Peacehaven.
The
newspaper
won
the
case,
but
the
publicity
brought
the
scheme
to
a
large
audience.
Wikipedia v1.0
Und
für
Sie
war
unsere
Aktion
kostenlose
Werbung.
And
our
action
has
given
you
great
publicity.
OpenSubtitles v2018
Ich
dachte,
Billie
wäre
kostenlose
Werbung.
I
thought
that
Billie'd
be
free
advertising.
OpenSubtitles v2018
Der
Erfolg
brachte
Goliath
Aufmerksamkeit
in
vielen
großen
Tageszeitungen
und
dadurch
kostenlose
Werbung.
The
success
of
Goliath
brought
attention
in
many
major
newspapers
and
thus
free
advertising.
WikiMatrix v1
Die
kostenlose
Version
beinhaltet
Werbung
und
Wasserzeichen.
The
free
version
includes
adverts
and
watermarks.
ParaCrawl v7.1
Exxon
kann
sich
bei
dem
Präsidenten
für
die
hervorragende
und
kostenlose
Werbung
bedanken.
Exxon
can
thank
the
President
for
the
excellent
and
free
publicity.
ParaCrawl v7.1
Die
kostenlose
Version
zeigt
Werbung,
um
sich
zu
finanzieren.
The
free
version
display
ads
for
sustenance.
ParaCrawl v7.1
Die
kostenlose
Version
zeigt
Werbung
an
und
schränkt
die
Funktionalität
ein:
The
free
version
displays
advertising
and
restricts
the
functionality:
CCAligned v1
Kostenlose
Banner-Werbung
for
60
Tage
(siehe
Gebühren).
Free
banner
advertising
for
60
days
(see
pricing
policy).
CCAligned v1
Aktivieren
Sie
Solidarmondo,
um
PayPal
und
kostenlose
Werbung
auf
Google
zu
verwenden.
Enabling
Solidarmondo
to
use
PayPal
and
free
advertising
on
Google.
CCAligned v1
Kostenlose
Werbung
und
E-Mail-Support
sind
nur
für
die
Pro-Version
verfügbar.
Advertisements
free
and
email
support
are
available
for
Pro
version
only.
CCAligned v1
Geteilter
Inhalt
wie
bekannt
bringt
Ihnen
kostenlose
Werbung.
Shared
content
brings
you
free
publicity.
ParaCrawl v7.1
Empfangen
kostenlose
Werbung
ist
der
Traum
der
meisten
Geschäftsleute.
Receiving
free
advertising
is
the
dream
of
most
business
people.
ParaCrawl v7.1
Kostenlose
Werbung
–
das
gibt's
nicht?
Free
advertising
-
this
is
not
possible?
ParaCrawl v7.1
Surfen
bei
jedem
Austausch,
um
Ihre
kostenlose
Website
Werbung
zu
bekommen.
Surf
at
each
exchange
to
get
your
free
website
advertising.
ParaCrawl v7.1
Und
doch
haben
solche
Fanfaren
und
so
viel
kostenlose
Werbung
kaum
geholfen.
And
yet,
such
fanfare
and
so
much
free
advertising
barely
helped.
ParaCrawl v7.1
Die
Firmen
bekommen
auch
kostenlose
Werbung
durch
so
einen
Angriff.
Companies
also
get
free
advertising
from
such
a
strike.
ParaCrawl v7.1
Wir
wollen
keine
kostenlose
Werbung
für
solche
Gruppen
machen.
We
prefer
not
to
give
free
advertising
to
groups
like
this.
ParaCrawl v7.1
Warum
nicht,
es
ist
kostenlose
Werbung.
Why
not,
it's
free
advertising.
ParaCrawl v7.1
Das
ist
wie
kostenlose
Werbung.
This
is
like
free
advertising.
OpenSubtitles v2018
Sie
können
Insidertipps
auf
unserer
Seite
veröffentlichen
und
haben
damit
zusätzliche
kostenlose
Werbung
für
Ihre
Unterkunft.
You
can
publish
insider
tips
on
our
site
and
have
additional
free
advertising
for
your
accommodation.
ParaCrawl v7.1
In
der
heutigen
Unternehmenswelt
legt
das
„Volk“
fest,
wer
kostenlose
Werbung
bekommt.
In
today’s
business
world,
the
public
determines
who
gets
free
publicity
from
social
media
engagement.
ParaCrawl v7.1
Sie
kommen
für
die
kostenlose
Werbung
in
Frage,
wenn
Sie
eine
der
folgenden
Bedingungen
erfüllen:
You
are
qualified
for
free
advertising,
if
you
meet
one
of
the
following
conditions:
ParaCrawl v7.1
Jedes
Mal,
wenn
jemand
ein
T-Shirt
mit
deinem
Logo
trägt,
bekommst
du
kostenlose
Werbung!
Every
time
someone
wears
a
T-shirt
with
your
logo,
you
get
free
advertising!
CCAligned v1
Wir
bieten
jedoch
jetzt
einen
Webseiten-Baukasten
an,
der
Ihnen
eine
kostenlose
Seite
ohne
Werbung
bietet!
However,
we
now
offer
a
Website
Builder,
which
gives
you
one
free
page
with
no
ads!
ParaCrawl v7.1