Translation of "Kostenblock" in English

Personnel costs are the biggest cost items (50.9 percent) of piece goods shipping companies.

Material costs represent the largest costs and offer great...

Inpatient care for patients in hospitals is the largest cost block in healthcare.

This cost factor makes up 60% of all the expenditure of a modern computing center.

Significant costs are associated with expenses for maintenance processes.

The largest cost item is underground work with 60 %.

Material costs represent the largest costs and offer great savings.

Munich has an additional cost - the entertainment center .

Companies have identified logistics as a huge cost area.

Advertising is a significant cost block of every successful company.

The hospitals with 27% are the largest individual cost block in the health system.

At 66% of operating expenses, R & D was by far the largest cost item as expected.

Basic compensation is often the largest cost item, but its development is not effectively controlled.

At 67% of operating expenses, R & D remained the largest cost item.

However, at 59% of operating expenses, this category remained the largest cost item.

The hospitals with 27% are the largest individual cost block in the health system.

Another category of costs arose out of the termination or cancellation of unprofitable contracts and the migration to tariffs appropriate to a service provider for customers who had been acquired for the firm's own UMTS network.

This will probably slow down the growth of this care model and restrict the efficiency gains on treatment costs, the biggest single cost item in the statutory health insurance (SHI) system.

For each cost block from the product calculation, tested and easily applicablemeasures are ready and can be implemented in a short amount of time.

This brings cost benefits in the balance sheet, and in sectors where personnel cost is the largest cost factor, it can result in significant improvements in yield.

Together with the biggest cost component, i.e. the separate drive battery, this means an investment in six-digit figures.

The exact determination of the licenses of an organisation does rather indicate an additional cost item, due to higher license costs, than real savings.

Enzinger: Obviously the battery is still the biggest cost block, though we believe there is still quite some potential in economies of scale.

With conventional technology, automotive engineers are often condemned to a test of patience over several days and hypothetical games of thought, as the reading and analysis of the resulting data mountains take far too long – a prohibitive cost and factor that is not insignificant for industry.

The deposition processes which constitute a significant cost block in polysilicon production can be run much more flexibly.

Our clients think long-term because they have recognized that the largest cost item for their building is its operation rather than its design and construction.

That means, in material costs a thick cost block is likewise hidden over the payment in advance products, which depends on the collective wage agreement with M+E.

Previously, maintenance was seen simply as a necessary evil, for which the costs simply had to be accepted, but today, maintenance is regarded as an internal or external service that creates considerable added value and which thus has a lasting role to play in making companies more successful.

Therefore, it is necessary to strategically consider also the facility management of a company, because the real estate costs represent the largest cost block within a company according to personnel costs.