Translation of "Kontrolle verlieren über" in English
Wir
verlieren
Kontrolle
über
das
Schiff,
wenn
wir
ca.
1
cm
groß
sind.
We
will
lose
effective
control
of
this
vessel
at
the
point
when
we've
become
approximately
one
centimetre
tall.
OpenSubtitles v2018
Normalerweise
habe
ich
keine
Alpträume:
ich
schlief
und
bekam
Angst,
ich
würde
die
Kontrolle
verlieren
über
meine
Gedanken.
I
don’t
usually
have
nightmares:
I
fell
asleep
and
began
to
feel
frightened
that
I
wouldn’t
be
able
to
control
my
thoughts.
ParaCrawl v7.1
Seine
Protagonisten
in
den
Abgrund
und
in
Richtung
der
unbestreitbaren
Vergnügen,
die
Kontrolle
zu
verlieren,
über
den
schmalen
Grat
zwischen
Zivilisation
von
der
Barbarei
geschoben
werden.
Its
protagonists
will
be
pushed
into
the
abyss
and
towards
the
undeniable
pleasure
of
losing
control,
crossing
the
thin
line
between
civilization
from
barbarism.
ParaCrawl v7.1
Eines
der
wichtigsten
Dinge,
die
Anfang
der
Rasse
Autofahrer
lernen,
was
zu
tun
ist,
wenn
sie
verlieren
Kontrolle
über
das
Auto
und
gehen
Sie
in
ein
Spin.
One
of
the
most
important
things
that
beginning
race
car
drivers
learn
is
what
to
do
when
they
lose
control
of
the
car
and
go
into
a
spin.
ParaCrawl v7.1