Translation of "Kontaktieren über" in English

Sie werden die Sternenflotte kontaktieren und sie über unsere Lage in Kenntnis setzen.
You are going to be contacting Starfleet to advise them of our situation.
OpenSubtitles v2018
Bitte kontaktieren Sie uns über das unten stehende Kontaktformular oder über folgende Kontaktdaten:
Please contact us with shown contacts or just simply by filling the form below:
CCAligned v1
Für alle Informationen über die Unterkunft kontaktieren Sie uns über Telefon.
For all information and accommodation, please contact us via the contact form or phone.
ParaCrawl v7.1
Kontaktieren Sie uns über das Kontaktformular können Sie Ihre Antwort nicht finden?
Contact us via the contact form You cannot find your answer?
CCAligned v1
Bitte kontaktieren Sie uns über das Formular.
Please use the form to get in touch!
CCAligned v1
A: Bitte kontaktieren Sie uns über unseren Online-Service.
A: Please contact us through our online service.
CCAligned v1
Oder kontaktieren Sie uns über unser Kontaktformular.
Or simply use our contact form.
CCAligned v1
Bitte kontaktieren Sie uns über unseren Kontaktlink.
Please do contact us using our contact link above.
CCAligned v1
Bitte kontaktieren Sie uns über [email protected] für weitere Informationen bzw. für Kursanfragen.
Please contact [email protected] for further information or for course enquiry
CCAligned v1
Bitte kontaktieren Sie uns über das Formular unten.
Contact us using the form below.
CCAligned v1
Oder kontaktieren Sie mich über meine verlinkten sozialen Netzwerke.
Or contact me via my linked socials.
CCAligned v1
Bitte kontaktieren Sie uns über das Formular "Kontakt" für zusätzliche Informationen.
For more info please contact us via "Contacts" form.
CCAligned v1
Bitte kontaktieren Sie uns über das folgende Formular.
Please contact us using the following form.
CCAligned v1
Zum reservieren, kontaktieren Sie Uns über Telefon oder e-mail:
For reservations please contact us by e-mail or telephone:
CCAligned v1
Bitte kontaktieren Sie uns über die Partner erkundigen & Sponsor Chancen durch [email protected].
Contact us for our sponsor and partner possibilities via [email protected]
CCAligned v1
Bitte kontaktieren Sie uns über WhatsApp.
Please contact with us on whatsapp.
CCAligned v1
Oder kontaktieren Sie uns über das Kontaktformular.
Or contact us via the contact form below.
CCAligned v1
Besuch nur nach Absprache per eMail Bitte kontaktieren Sie uns über eMail.
Visit by apointment only. Please contact by email
CCAligned v1
Zögern Sie nicht uns zu kontaktieren um mehr über unsere Explorationslösungen zu erfahren.
Please do not hesitate to contact us to learn more about solutions to your exploration issues.
CCAligned v1
Für weitere Fragen kontaktieren Sie uns über das untenstehende Kontaktfeld.
If you have any additional questions, please contact us using the contact field below.
CCAligned v1
Oder kontaktieren Sie uns über das unten stehende Formular.
Or contact us using the form below.
CCAligned v1
Bitte zögern Sie nicht und kontaktieren Sie uns über unser Kontaktformular.
Please do not hesitate and contact us via our contact form
CCAligned v1
Bitte kontaktieren Sie uns über: [email protected].
Please contact us via: [email protected].
CCAligned v1
Bitte kontaktieren Sie uns über die Adressen die unten aufgelistet sind.
Please contact us at the addresses below.
ParaCrawl v7.1
Sie werden mich kontaktieren müssen um über jene etwas herauszufinden!
You will have to contact me to find out about that one!
ParaCrawl v7.1
Sie müssen uns nur kontaktieren über:
You just have to contact us through:
ParaCrawl v7.1
Sehen Sie mehr und kontaktieren Sie uns über.
See more and contact us through.
ParaCrawl v7.1
Besuchen Sie uns oder kontaktieren Sie uns über unser Telefon oder E-Mail.
Visit us or contact us via our phone or e- mail.
ParaCrawl v7.1

Related phrases