Translation of "Kontakt festigen" in English
Die
Messe
ist
ein
idealer
Ort,
um
neue
Geschäftsbeziehungen
aufzubauen
und
bestehende
Kontakte
zu
festigen.
The
exhibition
is
a
perfect
place
to
build
new
business
relationships
and
to
strengthen
already
existing
business
contacts.
ParaCrawl v7.1
Unser
Ziel
ist
es,
unsere
Geschäftsbeziehungen
in
China
und
Asien
auszubauen
und
bereits
bestehende
Kontakte
weiter
zu
festigen.
Our
target
is
to
extend
our
business
relationships
in
China
and
Asia
and
to
strengthen
already
existing
contacts
further.
ParaCrawl v7.1
Unser
Ziel
ist
es,
dass
ihre
Mitglieder
nicht
nur
zur
Tradition
zurückkehren,
sondern
auch
ein
neues
soziales
Netzwerk
erwerben,
ihre
neuen
Kontakte
festigen
und,
auf
lange
Sicht,
dass
russischsprachige
Baalei
Teshuvah
sich
in
die
religiöse
israelische
Gesellschaft
integrieren.
It
is
our
goal
that
their
members
not
only
return
to
Tradition
but
also
acquire
a
new
social
network,
strengthen
their
new
relationships
and,
as
a
long-term
goal,
that
Russian-speaking
baalei
teshuva
integrate
into
religious
Israeli
society.
ParaCrawl v7.1
Insgesamt
über
100
Workshops,
Vorträge,
Präsentationen,
Darbietungen
und
Filme
sowie
340
Teilnehmende
aus
unzähligen
Ländern
und
allen
Fachbereichen
der
interkulturellen
Kompetenz
ermöglichten
einen
intensiven
und
umfassenden
Austausch
sowie
die
Gelegenheit,
bestehende
Kontakte
zu
festigen,
neue
zu
knüpfen
und
an
vielen
länderübergreifenden
Projekten
zu
arbeiten.
In
total
over
100
workshops,
lectures,
presentations,
performances,
movies,
and
340
participants
from
numerous
countries
and
all
departments
of
intercultural
competence
enabled
an
intense
and
broad
exchange
of
experiences
as
well
as
the
opportunity
to
soldify
existing
contacts,
to
make
new
ones
and
to
work
on
many
international
projects.
ParaCrawl v7.1