Translation of "Konfigurierbar" in English
Tastenkombinationen
und
das
Verhalten
bei
Betätigung
einer
bestimmten
Maustaste
sind
frei
konfigurierbar.
Keyboard
shortcuts
and
the
behavior
of
certain
mouse
buttons
are
freely
configurable.
Wikipedia v1.0
Er
ist
flexibel
konfigurierbar
und
verwaltet
selbst
große
Netzwerke
zuverlässig.
It
is
flexibly
configurable
and
administrates
even
large
networks
reliably.
Wikipedia v1.0
Das
Datenmodell
sowie
das
Rechte-
und
Rollenkonzept
sind
frei
konfigurierbar.
The
data
model
as
well
as
the
rights
and
role
concept
are
freely
configurable.
WikiMatrix v1
Die
Schnittstelle
ist
durch
Einstellung
oder
einfache
Montage
für
verschiedene
Anwendungen
konfigurierbar.
The
interface
can
be
configured
for
different
applications
by
setting
or
simple
assembly.
EuroPat v2
Auf
der
Teleworking-Baugruppe
SLMPX
sind
maximal
255
fiktive
Anschlußports
konfigurierbar.
A
maximum
of
255
virtual
connection
ports
can
be
configured
at
the
teleworking
module
SLMPX.
EuroPat v2
Die
Arbeitsweise
der
Treiber
ist
mittels
des
umprogrammierbaren
Bausteins
konfigurierbar.
The
operation
of
the
driver
can
be
configured
by
means
of
the
reprogrammable
module.
EuroPat v2
Voraussetzung
dafür
ist
allerdings
eine
Schaltung,
die
derart
dynamisch
konfigurierbar
ist.
However,
a
prerequisite
for
this
is
a
circuit
which
can
be
dynamically
configured
in
such
a
manner.
EuroPat v2
Das
eingesetzte
Bus-Interface
muß
sinngemäß
als
Host
und
als
Nicht-Host
konfigurierbar
sein.
The
inserted
bus
interface
must
be
configurable
as
host
and
as
non-host.
EuroPat v2
Bis
zu
3
Slave
Selects
(konfigurierbar,
mit
GPIO
geteilt)
Up
to
3
Slave
Selects
(configurable,
shared
with
GPIO)
CCAligned v1
Datenverschlüsselung
–
Frei
konfigurierbar
von
56bit
DES
bis
256bit
AES.
Data
Encryption
-
configurable
options
from
56
bit
DES
to
256
bit
AES.
ParaCrawl v7.1
Das
standardisierte
MÄGERLE-Baukastenkonzept
ist
frei
zu
individuellen
Lösungen
konfigurierbar.
The
standardized
MÄGERLE
modular
concept
can
be
freely
configured
to
provide
individual
solutions.
ParaCrawl v7.1
Die
heutigen
Geräte
sind
von
Ihnen
zum
Teil
frei
konfigurierbar.
The
today's
products
are
partly
configurable
as
desired
by
the
customer.
ParaCrawl v7.1
Die
Benutzeroberfläche
erlaubt
eine
intuitive
Bedienbarkeit
und
ist
zudem
individuell
konfigurierbar.
The
user
interface
permits
intuitive
operability
and
can
be
configured
to
meet
individual
needs.
ParaCrawl v7.1
Diese
Tabelle
ist
durch
den
Benutzer
frei
konfigurierbar.
This
table
can
be
freely
configured
to
the
users
needs.
ParaCrawl v7.1
Ein
einziger
Sensortyp
ist
für
die
unterschiedlichen
Bedürfnisse
der
Anwendung
konfigurierbar.
A
single
sensor
type
is
configurable
for
the
various
needs
of
an
application.
ParaCrawl v7.1
Und
das
Beste
daran
ist,
dass
alle
Animationen
sind
konfigurierbar
im
Admin-Interface.
And
the
best
part
is
that
all
animations
are
configurable
in
the
admin
interface.
ParaCrawl v7.1
In
Moony
ist
so
gut
wie
alles
konfigurierbar.
Moony
is
highly
configurable.
ParaCrawl v7.1
Die
Raster
sind
frei
konfigurierbar
und
können
als
Vorlagen
gespeichert
werden.
The
grids
can
be
freely
configured
and
stored
as
templates.
ParaCrawl v7.1
Holen
Sie
sich
Ihre
Vertriebsroll
mit
einfachen,
vollständig
konfigurierbar
Rabatte.
Get
your
sales
rolling
with
simple,
fully
configurable
discounts.
CCAligned v1
Kompakt,
zuverlässig
und
konfigurierbar
-
genau
das,
was
du
brauchst.
Compact,
reliable,
and
configurable
-
exactly
what
you
need.
CCAligned v1
Dies
funktioniert
in
beide
Richtungen
und
ist
vollständig
konfigurierbar.
This
functions
in
both
directions
and
is
fully
configurable.
CCAligned v1
Unsere
Terminals
und
Softwarelösungen
sind
für
verschiedene
Branchen
konfigurierbar.
Our
terminals
and
software
solutions
are
configurable
for
different
industries.
CCAligned v1