Translation of "Kompletten liste" in English
Eine
umfassende
Übersicht
finden
Sie
in
der
Kompletten
Liste
der
Konfigurationsoptionen.
Check
out
the
Complete
list
of
configure
options
for
an
exhaustive
rundown.
PHP v1
Ausgabe
der
kompletten
Liste
(485
kByte)
Output
of
complete
list
(485
kByte)
CCAligned v1
Hier
geht’s
zur
kompletten
Liste
der
unabhängigen
Gemeinschaften…
Go
to
full
list
of
independent
communities…
ParaCrawl v7.1
Die
weiteren
Neuerungen
könnt
ihr
in
der
kompletten
Liste
der
Änderungen
entnehmen.
All
other
changes
can
be
found
in
the
complete
list
of
changes.
CCAligned v1
Tatsächlich,
Erstellen
einer
kompletten
Bodybuilding
Steroide
Liste
einfach
wäre
zu
viel.
In
fact,
creating
a
complete
bodybuilding
steroids
list
would
simply
be
too
much.
CCAligned v1
Bitte
wählen
Sie
die
benötigten
Tools
aus
der
kompletten
Liste
unserer
Outlook
Add-Ins
.
You
could
find
a
full
list
of
Microsoft
Outlook
add-ins
with
descriptions
here.
ParaCrawl v7.1
Die
unten
aufgelisteten
Produkte
sind
nur
Beispiele
aus
der
kompletten
erhältlichen
Liste.
Hereunder
listed
products
are
only
examples
of
the
complete
list
available.
ParaCrawl v7.1
Hier
gelangen
Sie
zur
kompletten
Liste
aller
bis
jetzt
publizierten
Inhalte.
Click
here
for
the
complete
list
of
all
content
published
so
far.
ParaCrawl v7.1
Bitte
klicken
Sie
hier,
um
direkt
zur
kompletten
Liste
der
Vortragstätigkeit
und
Veröffentlichungen
zu
kommen.
Please
click
here
in
order
to
access
directly
the
List
of
Appointments
as
Lecturer
and
Publications.
CCAligned v1
Hier
ist
der
Link
zu
den
kompletten
Liste
der
MoneySense
2010
Best
Places
to
Live.
Here’s
the
link
to
the
complete
list
of
the
MoneySense
2010
Best
Places
to
Live.
CCAligned v1
Zur
Ansicht
der
kompletten
Liste
können
Sie
die
Teileliste
für
das
Modell
250
herunterladen.
See
a
complete
list
by
downloading
the
Part
List
for
Model
250.
ParaCrawl v7.1
Falls
Sie
nichts
bestimmtes
suchen,
stöbern
Sie
doch
einfach
in
der
kompletten
Liste
der
Objekte.
Shouldn't
you
have
anything
particular
in
mind
yet,
just
browse
throught
the
complete
listing
of
objects.
ParaCrawl v7.1
Genauere
Informationen
zu
den
vorhandenen
Modulationsmöglichkeiten
finden
Sie
in
der
kompletten
Parameter-Liste
(siehe
24.6.10).
For
more
information
about
the
available
modulation
options,
see
the
complete
parameter
list
(see
24.6.10).
ParaCrawl v7.1
Präsentation
einer
kompletten
Liste
aller
Suchmaschinen
und
Verzeichnisse,
bei
welchen
Ihre
Seite
vorgelegt
wurde.
Presentation
of
a
complete
list
of
the
search
engines
and
directories
to
which
your
site
has
been
submitted.
ParaCrawl v7.1
Aus
der
Kompletten
Liste
der
Konfigurationsoptionen
können
Sie
die
weitere
Argumente
für
configure
in
Zeile
8
wählen.
You
can
select
arguments
to
add
to
the
configure
on
line
10
below
from
the
Complete
list
of
configure
options.
PHP v1
S-57/S100-Attribute
(mit
der
kompletten
Liste
ihrer
Attributwerte),
die
gemäß
den
Anforderungen
von
Inland
ECDIS
erweitert
wurden.
S-57/S-100
attributes
(with
their
complete
list
of
attribute
values)
which
were
extended
according
to
the
requirements
of
Inland
ECDIS.
DGT v2019
Wir
suchen
immer
noch,
aber
es
scheint,
als
hätte
er
nur
diese
drei
Seiten
von
der
kompletten
FBI-Liste
ausgedruckt.
We're
still
looking,
but
it
looks
like
he
only
printed
out
these
three
sheets
from
the
full
FBI
roster.
OpenSubtitles v2018
Wenn
Sie
ein
weniger
umfangreiches
Produkt
testen
möchten,
können
Sie
dies
aus
der
kompletten
Liste
der
Altova-Produkte
und
Editionen
auswählen.
If
you
wish
to
evaluate
a
lower
edition
product,
you
may
choose
from
the
complete
list
of
Altova
products
and
editions.
ParaCrawl v7.1
Um
Vollständigkeit
in
unserem
Bericht
zu
realisieren,
haben
wir
unseren
Prozess
der
Wesentlichkeitsanalyse
mit
der
kompletten
Liste
der
GRI-G4
Aspekte
begonnen.
In
order
to
create
a
complete
report,
we
began
our
process
of
materiality
by
looking
at
the
complete
list
of
GRI
G4
Aspects.
ParaCrawl v7.1
Dafür
wurden
22
Personen
mit
unterschiedlichem
Hintergrund
-
lokale
und
internationale
Autoren,
Kuratoren,
Kunsthistoriker,
Forscher,
Filmemacher,
Herausgeber,
Anthropologen,
Philosophen
-
gebeten,
sich
zur
kompletten
Liste
der
46
Zitate
zu
äußern.
In
that
regard,
they
asked
22
persons
from
diverse
horizons-
local
and
international
writers,
curators,
art
historians,
researchers,
filmmakers,
editors,
anthropologists,
philosophers
-
to
respond
to
the
complete
list
of
46
quotations.
ParaCrawl v7.1
Ansonsten
sollten
die
IDs
so
beschaffen
sein,
dass
ohne
Kenntnis
der
kompletten
ID-Liste
eines
Fahrzeugs
kein
Rückschluss
auf
die
Identität
des
Fahrzeugs
gezogen
werden
kann
und
die
Privatsphäre
geschützt
bleibt.
Otherwise,
the
IDs
should
be
of
such
a
nature
that,
without
knowledge
of
the
complete
ID
list
for
a
vehicle,
it
is
not
possible
to
infer
the
identity
of
the
vehicle
and
the
private
domain
remains
protected.
EuroPat v2
Wir
führen
auch
eine
Auswahl
weiterer
südafrikanischer
Weine.
Bitte
erkundigen
Sie
sich
bei
Ihrer
Buchung
oder
Ankunft
nach
einer
kompletten
Liste.
We
also
stock
a
variety
of
other
South
African
wines,
please
enquire
upon
booking
or
arrival
for
a
full
list.
CCAligned v1
Beim
zweiten
Verfahren
muss
für
einen
Erkennungsvorgang
jeweils
innerhalb
der
kompletten
Liste
aller
möglichen
Orte
gesucht
werden,
um
danach
eine
entsprechende
Auswahlliste
zusammenzustellen.
In
the
case
of
the
second
method,
for
each
recognition
procedure
a
search
has
to
be
performed
within
the
complete
list
of
all
possible
locations
in
order
thereafter
to
compile
an
appropriate
menu.
EuroPat v2
Hier
geht
es
zur
kompletten
Liste
der
medizinischen
Behandlungen
und
Spa-Anwendungen,
die
Sie
zu
Ihrem
Programm
kombinieren
können.
View
our
full
list
of
medical
or
spa
treatments
to
add
to
your
programme.
CCAligned v1
Eine
vernünftige
Beschreibung
zusammen
mit
der
kompletten
Liste
der
Schauspieler
und
mit
einem
Cover
werden
ein
Bonus
sein.
A
sensible
film
synopsis
along
with
the
list
of
actors
and
with
the
movie
cover
will
be
a
bonus.
ParaCrawl v7.1
Dank
seiner
Erfahrung
bei
der
Bearbeitung
von
Tausenden
von
3D-Dateien,
hat
unser
führender
Designer,
Alvise
Rizzo,
ein
verständliches
PDF
zusammengestellt,
mit
einer
Liste
der
Modellierfehler,
die
am
häufigsten
begangen
werden,
mit
einer
kompletten
Liste
der
Sculpteo
Online-Tools
für
den
3D-Druck
für
eine
automatische
Bearbeitung
und
die
beste
Software
zur
Analyse
und
Reparatur
von
3D-Dateien,
falls
Sie
sich
selbst
die
Hände
schmutzig
machen
wollen.
Thanks
to
his
experience
working
with
thousands
of
3D
files,
our
lead
designer,
Alvise
Rizzo,
prepared
a
comprehensive
PDF
that
includes
a
list
of
the
most
common
modelling
mistakes,
a
complete
list
of
Sculpteo's
online
3D
printing
tools
for
automatic
tasks
and
the
best
software
to
analyze
and
repair
3D
files
if
you
want
to
get
your
hands
dirty.
ParaCrawl v7.1
Gegründet
auf
statistischen
Analysen
einer
kompletten
Liste
von
Wirksamkeitsindikatoren
entdeckten
Quinn
und
Rohrbaugh
(1983)
zwei
Hauptdimensionen,
die
den
Konzepten
und
der
Wirksamkeit
zugrundeliegen.
Based
on
statistical
analyses
of
a
comprehensive
list
of
effectiveness
indicators,
Quinn
and
Rohrbaugh
(1983)
discovered
two
major
dimensions
underlying
conceptions
of
effectiveness.
ParaCrawl v7.1