Translation of "Kompatibel zu" in English

Er ist u. a. kompatibel zu DivX, Xvid und Nero Digital.
It is, among others, compatible with DivX, Xvid and Nero Digital.
Wikipedia v1.0

Diese Karten sind in den Anschlüssen nicht kompatibel zu den klassischen CompactFlash Karten.
CFast cards are not physically or electrically compatible with CompactFlash cards.
Wikipedia v1.0

Die Entwickler sind dabei, das Spiel mit Oculus Rift kompatibel zu machen.
" The game is being developed to be compatible with the Oculus Rift virtual reality headset.
Wikipedia v1.0

Die erfindungsgemäße Lösung ist auch kompatibel zu allen bisherigen Schneckenmaschinen-Konstruktionsprinzipien.
The solution according to the invention is also compatible with all previous worm machine design principles.
EuroPat v2

Letztere ist kompatibel zu MFBs MBus-Protokoll.
The latter is compatible with MFB's MBus protocol.
ParaCrawl v7.1

Ihre Abmessungen sind kompatibel zu Standard-Linearkugelbuchsen.
Their dimensions are compatible with standard linear ball bearings.
ParaCrawl v7.1

Kompatibel zu WooCommerce 3.0.x – 3.8.x, WordPress 4.4 – 5.2.x.
Compatible to WooCommerce 3.0.x – 3.5.x, WordPress 4.4 – 5.0.x.
CCAligned v1

Das Oberflächenende ist mit der Bedingung kompatibel, zu der es bestellt wird.
The surface finish will be compatible with the condition to which it is ordered.
CCAligned v1

Kamera-Apps sind notorisch schwierig, mit allen Hardware kompatibel zu machen.
Camera apps are notoriously difficult to make compatible with all hardware.
CCAligned v1

Antwort: Diese Software ist kompatibel zu den nachfolgend genannten Betriebssystemen:
This product is compatible with the following operating systems:
CCAligned v1

Kompatibel zu anderem Umbauprotokoll und verbessern Sie die Leistung der Systemanwendung.
Compatible to other tag protocol and improve the performance of system application.
CCAligned v1

Diese Software ist kompatibel zu den nachfolgend genannten Betriebssystemen:
This product is compatible with the following operating systems:
CCAligned v1

Sie ist kompatibel zu allen LP-Gitarren, die den ABR-1 Standard einhalten.
It is compatible with all LP guitars that comply with the ABR-1 standard.
CCAligned v1

Der Industrie-PC entspricht der ATX-Norm und ist damit kompatibel zu allen neuen PC-Komponenten.
The Industrial PC corresponds to the ATX standard, and is therefore compatible with all new PC components.
CCAligned v1

Das zweite Beispiel "mit Keys" ist kompatibel zu jeder Version.
The second sample "with Keys" is compatible with either version.
CCAligned v1

Unsere Technologie ist kompatibel zu IT-Standards wie BMEcat und eCl@ss.
Our technology is compatible with IT standards such as BMEcat and eCl@ss.
CCAligned v1

Einige antike Clients sind nicht kompatibel zu namensbasierten virtuellen Hosts.
Some ancient clients are not compatible with name-based virtual hosting.
ParaCrawl v7.1

Zigarettenanzünder Adapter Spezifikationen Dieses Produkt ist z.B. kompatibel zu:
Specifications This product is compatible too (for example):
ParaCrawl v7.1

Alle Bausteine sind zueinander kompatibel und können zu einem Gesamtsystem zusammengefügt werden.
Investment preserved All devices are compatible and can be assembled into a complete system.
ParaCrawl v7.1

Was brauche ich, um mit FOGRA51/52 kompatibel arbeiten zu können?
What do I need to be able to work according to FOGRA51/52?
ParaCrawl v7.1

Unser Ziel ist es, möglichst alle mobilen Navigationssysteme kompatibel zu machen.
It is our goal to make all mobile navigation systems compatible.
ParaCrawl v7.1

Damit ist die LSU 4.9 / CBS104-Kombination elektrisch kompatibel zu LSM 11-Sprungsonden.
Consequently, the LSU 4.9 / CBS104 combination is electrically compatible with LSM 11 switching type sensors.
ParaCrawl v7.1