Translation of "Klicken sie mit rechts" in English
Klicken
Sie
mit
rechts
auf
das
cFosSpeed
Fenster.
Make
a
right
click
on
the
cFosSpeed
Window.
ParaCrawl v7.1
Klicken
Sie
mit
Rechts
auf
die
Domain
und
Öffnen
den
Dialog
Eigenschaften
.
Right
click
the
domain
and
open
the
Properties
dialog.
ParaCrawl v7.1
Ja,
klicken
Sie
mit
rechts
auf
die
Datei
und
wählen
Sie
Retten.
Yes,
you
can
right-click
the
file
and
select
Recover
button.
ParaCrawl v7.1
Klicken
Sie
einmal
mit
Rechts
auf
die
DVD
und
wählen
Sie
Eigenschaften.
Right
click
on
the
DVD
and
choose
properties.
ParaCrawl v7.1
Klicken
Sie
mit
einem
Doppelklick
rechts
neben
die
Buchstaben
NA.
With
a
double
click,
click
to
the
right
of
the
letters
NA.
ParaCrawl v7.1
Ziehen
Sie
mit
der
linken
Maustaste
eine
weitere
Linie
oder
klicken
Sie
mit
rechts
zum
Abschließen.
Left
drag
another
line
or
right
click
to
finish.
KDE4 v2
Klicken
Sie
mit
rechts
auf
das
Laufwerk
und
wählen
Sie
Scannen...
aus
dem
Menü
aus.
Right-click
the
disk
and
select
Scan...
from
the
shortcut
menu.
ParaCrawl v7.1
Klicken
Sie
mit
rechts
auf
die
Datei
im
rechten
Bereich
und
wählen
Sie
Wiederherstellen.
Right-Click
on
the
file
in
the
right
pane
and
select
Recover
option.
ParaCrawl v7.1
Klicken
Sie
mit
rechts
auf
die
Bilddatei
und
wählen
Sie
die
Option
"Hier
extrahieren".
Right
click
on
the
image
file,
and
select
the
"Extract
to
Here"
option.
ParaCrawl v7.1
Klicken
Sie
mit
rechts
auf
das
Laufwerk,
das
Sie
überprüfen
wollen
und
wählen
Sie
Eigenschaften.
Right-click
the
drive
you
want
to
check,
and
choose
Properties.
ParaCrawl v7.1
Ziehen
Sie
mit
der
linken
Maustaste,
um
den
letzten
Kontrollpunkt
zu
setzen,
oder
klicken
Sie
mit
rechts
zum
Beenden.
Left
drag
to
set
the
last
control
point
or
right
click
to
finish.
KDE4 v2
Ziehen
Sie
mit
der
linken
Maustaste,
um
den
ersten
Kontrollpunkt
zu
setzen,
oder
klicken
Sie
mit
rechts
zum
Beenden.
Left
drag
to
set
the
first
control
point
or
right
click
to
finish.
KDE4 v2
Zum
überprüfen
der
digitalen
Signatur
öffnen
Sie
den
KeePass-Ordner
auf
Ihrem
system
und
klicken
Sie
mit
rechts
auf
die
Datei,
die
Sie
überprüfen
möchten.
To
verify
the
digital
signature
open
the
KeePass
folder
on
your
system
and
right-click
on
the
file
you
want
to
check.
ParaCrawl v7.1
Erweitern
Sie
das
Unterverzeichnis
Plate
(Platte),
bewegen
Sie
den
Cursor
über
den
ersten
Eintrag
Plate
1x1
und
klicken
Sie
mit
rechts,
sobald
er
unterstrichen
wird.
Expand
the
sub-directory
Plate,
move
the
cursor
above
the
first
entry
Plate
1x1
until
it
gets
underlined
and
right-click.
ParaCrawl v7.1
Um
dies
zu
beheben,
klicken
Sie
mit
rechts
auf
das
Calibre-Zeichen
in
der
Werkzeugleiste
und
wählen
‚Bibliothek
wechseln/erstellen‘.
To
remedy
this,
do
a
right-click
on
the
calibre
icon
in
the
calibre
toolbar
and
select
Switch/create
library.
ParaCrawl v7.1
Klicken
Sie
mit
rechts
auf
das
Objekt
(z.
B.
Spur,
Sitzung,
Datei,
Ordner,...)
mit
dem
Sie
etwas
tun
möchten
und
wählen
Sie
aus
den
aufgelisteten
Optionen
aus.
Right
click
the
object
(e.g.:
track,
session,
file,
directory,...)
you
want
to
do
something
with
and
make
a
selection.
Previous
ParaCrawl v7.1
Um
Dateien
hinzuzufügen,
klicken
Sie
mit
rechts
in
die
Schnittstelle
und
wählen
Sie
“add
multimedia
files”
aus
dem
Kontextmenü.
To
add
files,
right-click
in
the
interface
and
select
add
multimedia
files
from
the
context
menu.
ParaCrawl v7.1
Klicken
Sie
mit
Rechts
auf
die
Titelleiste
des
MSYS-Fensters
und
wählen
Sie
'Properties',
dann
gehen
Sie
auf
den
Reiter
'Options'
und
setzen
Sie
den
Haken
bei
'QuickEdit
mode',
anschließend
klicken
Sie
auf
'OK'.
Right-click
on
the
title
bar
of
the
MSYS
window
and
select
'Properties',
select
the
'Options'
tab
and
tick
the
'QuickEdit
mode'
checkbox,
next
click
'OK'.
ParaCrawl v7.1
Bei
Problemen
mit
der
PDF-Generierung
klicken
Sie
bitte
mit
rechts
auf
das
Icon
und
wählen
Sie
'Ziel
speichern
unter...'
If
there
are
problems
generating
the
pdf,
please
click
the
right
mouse
button
and
choose
'save
target
as...'
CCAligned v1
Klicken
Sie
mit
rechts
auf
die
Verknüpfung
des
Programms
und
klicken
Sie
im
Kontextmenü
auf
Als
Administrator
ausführen.
Right
click
on
the
program's
shortcut
and
click
on
Run
as
administrator.
ParaCrawl v7.1
Klicken
Sie
mit
rechts
in
einer
Ansicht
des
Zeichenbereichs
und
wählen
Sie
Farbe
ändern...
im
Kontextmenü.
Right-click
in
the
panes
in
the
building
area
and
select
Change
color...
from
the
pop-up
menu.
ParaCrawl v7.1
Klicken
Sie
mit
rechts
auf
eines
der
Produktlogos
und
wählen
Sie
"Bild
speichern
unter",
um
es
auf
Ihrem
Computer
zu
speichern!
Right-click
on
one
of
the
product
logos
and
select
"Save
Image
As"
to
download
it
to
your
computer!
ParaCrawl v7.1
Den
Objekt-Typ
in
der
Listenansicht
anzeigen
(zum
Beispiel
"JPG-Datei")
und
nach
dieser
neuen
Spalte
sortieren
(Spalte
kann
standardmäßig
ausgeblendet
sein,
klicken
Sie
mit
rechts
auf
die
Listenansicht-Spalten,
um
diese
Option
zu
aktivieren)
Show
the
object
Type,
cfr.
Windows,
in
the
ListView
(for
instance
"JPG
file")
and
allow
to
sort
this
new
column
(column
may
be
hidden
by
default,
right
mouse
click
the
ListView
columns
to
enable)
ParaCrawl v7.1
Sobald
Sie
dies
getan
haben,
klicken
Sie
mit
rechts
auf
die
Datei
und
wählen
Sie
“mit
PowerShell
Ausführen”
aus
dem
Kontextmenü.
Once
done,
right-click
on
the
file
and
select
“Run
with
PowerShell”
from
the
context
menu.
ParaCrawl v7.1
Sie
können
die
Ansicht
nach
Kategorien
gruppieren
und
über
das
Kontextmenü
(klicken
Sie
mit
rechts
auf
eine
beliebige
Kategorie)
alle
Gruppen
auf-
und
zusammenklappen.
You
can
group
the
view
by
categories
and
use
the
context
menu
(right-click
on
any
category)
to
quickly
expand
and
collapse
all
of
the
groups.
ParaCrawl v7.1
Legen
Sie
die
Data
DVD
ein,
öffnen
Sie
den
Arbeitsplatz,
klicken
Sie
mit
einmal
rechts
auf
die
DVD
und
wählen
Sie
Eigenschaften.
Insert
the
DATA
DVD,
open
My
Computer
(Windows
explorer)
and
right
click
on
the
DVD.
ParaCrawl v7.1
Wählen
Sie
nun
die
gefundenen
Dateien
und
Ordner
aus,
klicken
Sie
mit
rechts
darauf
und
wählen
Sie
aus
der
Liste
"extrahieren".
Select
the
found
files
and
folders
in
IsoBuster
and
right
mouse
click
them,
choose
"extract",
and
you're
done.
ParaCrawl v7.1
Klicken
Sie
erneut
mit
Rechts
auf
Seite
1,
doch
wählen
Sie
jetzt
'Absatzstil
auswählen'.
Right
click
again
on
Page
1,
but
this
time
chose
“Select
a
Paragraph
Style”.
ParaCrawl v7.1
Klicken
Sie
mit
rechts
auf
den
in
Konflikt
stehenden
Laufwerksbuchstaben
und
wählen
Sie
"Laufwerksbuchstaben
und
Pfade
ändern".
Right
click
on
the
conflicting
drive
letter
and
choose
"change
drive
letter
and
paths".
ParaCrawl v7.1