Translation of "Kleinen doerfchen" in English
Die
kleinen
Doerfchen
sind
dagegen
schoen
anzuschauen,
alles
sehr
ordentlich
und
sauber.
The
small
villages
are
nice
to
look
at,
everything
neat
and
clean.
ParaCrawl v7.1
Wenn
man
sich
dem
kleinen
Doerfchen,
der
dem
Verwaltungsbezirk
Maraú
angehoert,
naehert,
stellt
man
fest,
dass
das
Paradies
viel
naeher
ist
als
man
dachte
und
dass
die
Muehe
sich
lohnte.
If
you
get
closer
to
the
small
village,
which
belongs
to
the
district
of
Maraú,
you
discover
that
the
paradise
is
much
nearer
than
one
thought
and
that
the
effort
was
worthwhile.
ParaCrawl v7.1
Hier
war
es
schoen
flach,
mit
Ausnahme
der
Wachau,
doch
um
dieses
nette
Weinbaugebiet
mit
seinen
kleinen
Doerfchen
zu
erkunden,
lohnte
sich
auch
ein
wenig
Strampelei.
The
cycling
path
was
flat
except
for
the
Wachau,
but
this
nice
wine-growing
area
with
its
little
villages
was
well
worth
the
effort.
ParaCrawl v7.1
Die
gute
Tat
für
heute
war
vollbracht,
also
ging
es
weiter
durch
niedliche
kleine
Doerfchen
und
historische
Staedte
wie
z.B.
Tangermuende,
wo
wir
uns
noch
einmal
mit
Silkes
Familie
trafen.
The
good
deed
for
today
was
done
and
so
we
moved
on
through
little
villages
and
historical
towns
like
Tangermuende,
where
we
met
Silkes
family
again.
ParaCrawl v7.1