Translation of "Kleine straße" in English

Ich bin unter der Black Train Bridge durch und die kleine Straße hochgefahren.
I went under the Black Train Bridge and up that little road.
OpenSubtitles v2018

Nur eine kleine, nicht asphaltierte Straße führt die 12 Meilen dort hinauf.
In fact, all's they got's a dirt road or the last 12 miles, getting' up there.
OpenSubtitles v2018

Nehmen Sie die kleine Straße da.
Go up that little road there.
OpenSubtitles v2018

Das war sie, die kleine zusammengepfuschte Straße.
That was it, that little bitty road right back there.
OpenSubtitles v2018

Die Zufahrt erfolgt über eine kleine, asphaltierte, öffentliche Straße.
Access is via a small, asphalted public road.
CCAligned v1

Eine kleine Straße führt zu dem schönen Sandstrand von Stegna .
A small road leads to the beautiful sandy beach of Stegna .
CCAligned v1

Eigentlich sieht die kleine Straße in dem amerikanischen Vorort ganz normal aus.
Actually this little street in an American town seems perfectly normal.
ParaCrawl v7.1

Am Ende des Hafens gibt es eine kleine Straße auf der linken Seite.
At the end of the harbour there is a small street to the left.
ParaCrawl v7.1

Molsteeg ist die kleine Straße vor (ein wenig nach rechts)
Molsteeg is the little street in front (a little to the right)
ParaCrawl v7.1

Nehmen Sie die kleine Straße nach Larnas .
Take the small road to Larnas .
ParaCrawl v7.1

Kleine Straße entfliehen, Spielfreie Room Escape Spiele online.
Escape From Small Street, play free Room Escape games online.
ParaCrawl v7.1

Von allen Zimmern genießen Sie Aussicht auf eine kleine Straße.
Views onto a small street can be enjoyed by all units.
ParaCrawl v7.1

Allerdings führt eine kleine gewundene Straße, in einem Auto zu hüpfen.
However, a small winding road leads to hop in a car.
ParaCrawl v7.1

An der nächsten Kreuzung rechts abbiegen und wieder rechts in die kleine Straße.
At the next crossroads, turn right and, turn right again at the small road.
ParaCrawl v7.1

Und meine schöne Gesang Sitzungen am Morgen verbringen kleine Straße aus!
And my beautiful singing sessions in the morning spend little street in out!
ParaCrawl v7.1

Wir bieten Sie an, die kleine Straße zu entdecken.
We propose you to walk through the small streets.
ParaCrawl v7.1

Vom Parkplatz die Hauptstraße durchqueren und in die kleine Straße gegenüber einbiegen.
From the car park cross the main road and turn into the small street opposite.
ParaCrawl v7.1

Seit 70 Jahren die kleine Verbindungsflugzeug reiste Straße und die Pässe gesammelt.
For 70 years, the small liaison aircraft travelled road and collected the passports.
CCAligned v1

Vor Anthousa nehmen wir die kleine weisse Straße über den Berg.
Before Anthousa we take a small track over the hill.
ParaCrawl v7.1

Am Ende des Parkplatzes zweigt eine kleine Straße nach rechts ab.
At the end of the parking lot a small road branches to the right.
ParaCrawl v7.1

Eine kleine Straße ist parallel in Bezug auf die zentralen Straßen der Stadt ...
A small street is parallel with respect to the central streets of the city - ...
CCAligned v1

Nach nur 300 m kommt auf der linken Seite eine kleine Straße.
After only 300m, there is a small road on the left.
ParaCrawl v7.1

Nehmen Sie die kleine Straße in Richtung Zentrum und Park am Kriegerdenkmal.
Take the small road towards the centre and park at the war memorial.
ParaCrawl v7.1

Eine kleine Straße führt entlang der Saône und wird bald ein Weg.
A small road runs alongside the Saône and soon becomes a path.
ParaCrawl v7.1

Downing Street ist eigentlich eine sehr kleine Straße.
It’s actually quite a small street.
ParaCrawl v7.1

Eine kleine kurvenreiche Straße führt hinunter zur Küste und nach Falasarna.
A small winding road takes you down to sea level and on to Falasarna.
ParaCrawl v7.1

Es kann über eine kleine Straße von Saint-Maurice aus erreicht werden.
It can be reached by a small road starting at Saint-Maurice.
ParaCrawl v7.1