Translation of "Klärung von rückfragen" in English

Zur schnelleren Klärung von etwaigen Rückfragen, können Sie auch Ihre Telefonnummer angeben.
For faster clarification of queries, you can also provide your telephone number.
ParaCrawl v7.1

Selbst nach Ergänzungen und nach Klärung von Rückfragen bezüglich der Auskünfte der Mitgliedstaaten (s. Abschnitt 1.9) gab es immer noch erhebliche Unterschiede sowohl im Hinblick auf die Komplexität der verschiedenen Systeme als auch hinsichtlich des Umfangs der bereitgestellten Informationen.
Even after extending and clarifying the information from Member States (see paragraph 1.9) there were notable differences in the complexity of different systems and in the amount of information provided.
EUbookshop v2

Um eine reibungslose und leichte Abwicklung Ihrer Bestellung zu gewährleisten und zur schnelleren Klärung von etwaigen Rückfragen, können Sie darüber hinaus weitere Daten angeben:
To ensure smooth and simple processing of your order and for faster clarification of queries, you can also provide other data:
ParaCrawl v7.1

Die Bereitstellung der E-Mail-Adresse dient der Klärung von Rückfragen und der Bestätigung Ihrer Anmeldung und damit sowohl der Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen als auch der Vertragserfüllung.
The purpose of provision of the e-mail address is to clarify further questions and confirm your registration and hence to implement pre-contractual measures and fulfil the contract.
ParaCrawl v7.1

Hierfür reichen Sie bitte Ihre Unterlagen bei der Forschungsförderung ein und nehmen zur Klärung von Rückfragen vorab Kontakt mit ihr auf.
For this purpose, please submit your application to the KIT-Research Office (FOR) and contact this office to clarify any questions in advance.
ParaCrawl v7.1