Translation of "Kfz-schlosser" in English
Der
Kfz-Schlosser
soll
das
Dynamit
wegnehmen,
sonst
explodiert
er.
We'll
need
to
tell
the
mechanic
to
remove
the
dynamite
they've
put
in
the
car.
OpenSubtitles v2018
Ich
bin
sein
Kfz-Schlosser.
I'm
his
car
mechanic.
OpenSubtitles v2018
Sein
Vorgänger
war
noch
mit
einer
Gelenkwellenrohr-Konstruktion
(torque
tube)
versehen,
etwas,
das
schon
das
deutsche
Fachkundebuch
für
Kfz-Schlosser
aus
dem
Jahr
1966
nur
noch
der
Vollständigkeit
halber
und
in
einem
geschichtlichen
Kontext
erwähnte.
Its
predecessor
had
to
live
with
a
torque
tube
construction,
something
the
school
book
for
automobile
mechanics
in
Germany
of
1966
only
mentioned
in
a
historical
context.
ParaCrawl v7.1
Als
Kfz-Schlosser
und
Kraftfahrer
leistet
Lutz
Schmidt
bis
April
1984
seinen
Dienst
in
der
Nationalen
Volksarmee
ab.
He
served
in
the
National
People's
Army
as
a
motor
mechanic
and
driver
until
April
1984.
ParaCrawl v7.1