Translation of "Keine gewähr übernehmen" in English

Für die Richtigkeit, Vollständigkeit und Aktualität der Inhalte wird keine Gewähr übernehmen.
For the correctness, completeness and actuality of the content no warranty and liability will be taken.
ParaCrawl v7.1

Aus diesem Grund kann der Anbieter für diese Inhalte auch keine Gewähr übernehmen.
For this reason, the provider cannot assume any liability for these contents.
ParaCrawl v7.1

Unsere Agentur kann dafür keine Gewähr übernehmen.
Our Agency does not guarantee their accuracy.
ParaCrawl v7.1

Für die Richtigkeit, Vollständigkeit und Aktualität können wir jedoch keine Gewähr übernehmen.
However, we cannot accept any liability for the accuracy, completeness and topicality.
ParaCrawl v7.1

Deshalb können wir für diese fremden Inhalte auch keine Gewähr übernehmen.
We have no influence on this content and can therefore not be held responsible for this.
ParaCrawl v7.1

Deshalb kann "hamamshop.net" für diese fremden Inhalte auch keine Gewähr übernehmen.
Therefore "hamamshop.net" for these other contents also no guarantee can take over.
ParaCrawl v7.1

Für Richtigkeit, Vollständigkeit und Aktualität kann der Verlag jedoch keine Gewähr übernehmen.
Nevertheless, no warranty can be given for its correctness, completenessor topicality.
ParaCrawl v7.1

Wir können keine Gewähr dafür übernehmen, dass sie zutreffen oder aktuell sind.
We cannot guarantee that it is correct or up to date.
ParaCrawl v7.1