Translation of "Kauf- und abtretungsvertrag" in English
Daneben
gibt
es
von
effizienten
Anbindungs-
und
Folgeprozessen,
Ã1?4ber
die
Sicherstellung
von
Compliance
(z.B.
Datenschutz
und
Umsatzsteuer)
bis
hin
zu
elementaren
Erwägungen
im
Zusammenhang
mit
dem
Kauf-
und
Abtretungsvertrag
einige
weitere
Faktoren
fÃ1?4r
den
erfolgreichen
Verkauf
von
Forderungen.
There
are
also
a
few
other
factors
for
the
successful
sale
of
receivables
from
efficient
connection
and
subsequent
processes,
ensuring
compliance
(e.g.
data
protection
and
VAT)
to
fundamental
considerations
regarding
the
purchase
and
assignment
agreement.
ParaCrawl v7.1
Um
den
Kapitaleinsatz
der
Unternehmens
Invest
AG
im
Zuge
der
Kautex-Transaktion
um
2,5
m€
zu
verringern,
wurden
mit
Kauf-
und
Abtretungsvertrag
vom
16.03.2018
6%
der
von
der
Unternehmens
Invest
AG
gehaltenen
38%
an
der
Plastech
Holding
GmbH
an
Paul
Neumann
um
180
t€
abgetreten.
At
the
same
time
Unternehmens
Invest
AG
sold
6%
of
its
38%
of
Plastech
Holding
GmbH
as
per
purchase
and
transfer
agreement
on
16
March
2018
to
Paul
Neumann
for
180
€k
to
reduce
the
the
capital
employed
by
Unternehmens
Invest
AG
for
the
Kautex
transaction.
ParaCrawl v7.1