Translation of "Kauf auf probe" in English

Ein Kauf auf Raten oder Probe ist nicht möglich.
A hire purchase or a purchase on approval is not possible.
ParaCrawl v7.1

Nach langer Zeit standhalten, Ich landete Kauf auf Probe eine der diese Himbeer-Pi 2, einen Mini Entwicklungscomputer, so etwas wie eine Gourmet-Version von Arduino, IE, mit vielen weiteren Optionen.
After withstanding a long time, I ended up buying to test one of these RaspBerry Pi 2, a mini development computer, something like a Gourmet version of Arduino, IE, with many more options.
ParaCrawl v7.1

Bei einem Kauf auf Probe oder nach Muster sind die Eigenschaften der Probe des Musters als zugesichert anzusehen.
With a purchase based on a pattern or sample, the features of the sample pattern are to be considered as guaranteed.
ParaCrawl v7.1

Ich kaufe auf die Probe motolskuju das Würstchen.
I buy a motolsky sausage on trial.
ParaCrawl v7.1

Kompliziert mit ihnen nicht zuzustimmen: es ist schwer, nicht zu kaufen auf die Probe selbst wenn eine anziehende helle Frucht festgehalten zu werden.
Difficult to disagree with them: it is heavy to keep and not to buy on test at least one tempting bright fruit.
ParaCrawl v7.1

Glasses Direct, eine Marke, die Augengläser verkauft, schafft eine hohe Glaubwürdigkeit, indem sie ihren Kunden die Möglichkeit des Kaufs auf Probe anbietet.
Glasses Direct, a brand that sells eyeglasses, builds strong credibility with their customers, by giving them the opportunity to buy on a trial basis.
ParaCrawl v7.1

Jetzt setzt sein Urenkel, Farmer Andrej Minjuk, die vom Vorfahren in Anregung gebrachte Wurstsache fort.Ich kaufe auf die Probe motolskuju das Würstchen.
Now his great-grandson, the farmer Andrey Minyuk, continues the sausage business begun by the ancestor.I buy a motolsky sausage on trial.
ParaCrawl v7.1