Translation of "Kartesisch" in English

And of course fences around the world are all Cartesian, all strictly linear.

Cat is not locally Cartesian closed.

Scanning of the laser may occur in a cartesian or polar manner.

The device is secured on a Cartesian-guided robotic head.

This is well beyond organic agriculture, which is still a Cartesian system, more or less.

Cartesian means of or relating to the French philosopher René Descartes—from his Latinized name Cartesius.

For this, the actual speed or status values of the axes are read at time intervals and transformed in a Cartesian manner.

For this, the actual speed or status values of the axes are read at time intervals and transformed in a Cartesian manner.

Non-acquired k-space points within the Cartesian sampled sub-pattern are interpolated from the acquired points by means of calibration factors.

However, the coordinate system of the layer building is not Cartesian, but rather distorted by the angle of repose.

The world we live in was created in 2D – it's largely Cartesian.

In a general way... you are going to smile, finding me quite Cartesian!

Reprojection allows to switch from a reference system (geographic or Cartesian) to another.

We are still Cartesians -- the children of Descartes -- who believe that subjectivity, consciousness, sets us apart; that the world is divided into subjects and objects; that there is nature on one side, culture on another.

However, there will be recognized that this compensation leaves a residual error, because the rotational movement, analyzed in Cartesian manner, comprises two translational movements, for instance a vertical and a horizontal translation, while only one compensating translational movement, in this case the vertical translational movement, is actually carried out.

This function serves for defining a point through its absolute cartesian coordinates (preset) or its polar coordinates.

This function serves for defining a second point through its cartesian or polar incremental values referred to a clicked first point.

This function enables deletion of a given point by its identification, or a fictitious point, by inputting its coordinates (cartesian or polar) into the input field 33 of the dialog window 161.2 as a new reference point.

Geometric primitives in CGAL are parameterised with a co-ordinate type (Cartesian or homogeneous) and a number type (floating point, integer, etc.).

The present invention relates to a method for recovering a signal representing the phase difference between a local carrier signal and the carrier of an amplitude and/or phase shift keyed received signal, with the received signal being divided into two cartesian oriented signal components which are a function of the phase difference and which are in a quadrature relationship to one another, and with these two signal components together representing one of the possible signal states.

Once the quantizer has decided that the amplitude value R of the received signal is R, there remains the problem of determining the most probably transmitted phase angle a from the phase angle a as determined by the cartesian coordinate signal components x and y.

The cartesian coordinate signal components x and y are quantized and coded by means of two analog/digital converters 430 and 431 so that n-bit words x and y are present at the outputs of 432 and 433 of digital/analog converters 430 and 431.