Translation of "Kapazitäten frei haben" in English
Sollten
Sie
keine
Kapazitäten
frei
haben,
um
die
Pflege
Ihrer
Website
selbst
zu
übernehmen,
bieten
wir
Ihnen
natürlich
auch
gerne
unsere
Dienste
bei
der
Pflege
Ihrer
Website
an.
If
you
do
not
have
the
capacity
to
take
care
of
the
maintenance
of
your
website
yourself,
we
will
of
course
be
happy
to
offer
you
our
services
for
the
maintenance
of
your
website.
CCAligned v1
Die
Maschinen
wissen,
was
sie
können
und
wann
sie
Kapazitäten
frei
haben
–
und
bieten
ihre
Dienste
selbständig
an.
The
machines
know
what
they
can
do
and
when
they
have
free
capacity—and
provide
their
services
independently.
ParaCrawl v7.1
Offensichtlich
versagt
HB,
dass
dies
darauf
hin,
"Freiheit"
sehr
Rückrufe
Zeit
des
Terrors
Robespierre
während
der
Revolution
Französisch,
da
alle,
die
Einwände
in
verschiedenen
Kapazitäten
frei
angehoben
haben,
oder
sie
wurden
aus
ihren
Büros
der
Kurie
entlassen,
oder
ohne
Grund
entlassen,
oder
an
Ort
und
Stelle
gelassen,
aber
völlig
aus
der
Ausübung
ihrer
Aufgaben
verdrängt,
oder
an
gebrochenem
Herzen
gestorben,
wie
der
verstorbene
Kardinal
Carlo
Caffara
[CF.
Obviously
HB
fails
to
point
out
that
this
"freedom"
very
recalls
period
of
terror
Robespierre
during
the
French
Revolution,
since
all
those
who
have
raised
objections
in
various
capacities
free,
or
they
have
been
dismissed
from
their
offices
of
the
curia,
or
discharged
without
cause,
or
left
in
place
but
totally
ousted
from
the
exercise
of
their
duties,
or
died
of
a
broken
heart,
as
the
late
Cardinal
Carlo
Caffara
[cf.
ParaCrawl v7.1
Kann
ich
mich
auch
registrieren,
wenn
ich
aktuell
kein
passendes
Projekt
auf
der
Homepage
von
SOLCOM
gefunden
habe
oder
aktuell
keine
Kapazitäten
frei
habe?
Can
I
also
register
if
I
haven’t
currently
found
a
suitable
project
on
the
SOLCOM
homepage
or
do
not
currently
have
any
free
capacity?
CCAligned v1