Translation of "Kann weiter verwendet werden" in English

This may then be used further, for example, in particular for optimizing the illumination setting.

The resultant aqueous solution of glycerol monoacrylate can be used further directly for the copolymerization.

This is a high probability trading system and can be used on 6 major currency pairs.

The backplate of the original cooler can still be used.

You can simply continue using the pump socket and cap.

Part of the package is destroyed on opening and cannot be used again.

If no air bubbles appear, the cookware has no leaks and you can continue to use.

After everal years of use, the head should be replaced whereas the contra-angle handpiece can still be used.

The existing breech-block unit can continue to be used for displacing the ignition and signal-transmission unit.

A possibly existing 6V-buzzer can be used further on, it copes with the occasional 12V without problems.

This TGS is being extracted into a file by PyKEK and can thus be re-used.

In most cases, registration serves only to identify the traditional form of the product: non-traditional products can continue to use the name.

The container 40 then can be further used in that it again is filled with liquid and the front element or closure 42 is mounted.

When all faulty cells cannot be repaired in this fashion, then the memory module is a reject and cannot be further employed.

It can then be directly used further, for example, in the production of a pocket tape 1 according to the invention or it can be rolled up.

The reaction solution obtained in Example 5b is reacted analogously to Example 2b and can be used for the next stage without further processing.

The reaction solution obtained in Example 7b is reacted analogously to Example 2b and can be used for the next stage without further treatment.

As indicated by the arrows PF2, the stripped off portion will proceed back into the reservoir BT1 to be reused.

The method according to the invention can also be used in order to fix objects on a surface by a corresponding increase in static friction by irradiation or to loosen objects from a surface fixed on it by static friction before irradiation by irradiation and the reduction in static friction caused by it.

Due to modification of individual bits of the code of the file, the file is retained, but cannot be further used.

The RFID chip 1, which is arranged on the section 22 together with its antenna 2, can be further used, in particular can be adhesively affixed to another object (for instance a patient record).

With the embodiment of the receptacle as a blind bore, the luminous element can be exchanged as required and the light guiding element can continue to be used.

It can then be directly used further, for example, in the production of a pocket tape 1 according to the invention or it can be rolled up.

Through the design as coupling device it can be used further even when, for example, the liquid pipe is a disposable hose or part of a disposable package.

Furthermore, existing accessories can be used, and in particular, a subsequent attachment to typical flanges of electrical hand tool devices of the generic kind is possible.

This may make it possible to remodel the cabin in a more flexible fashion and to continue using the power distribution system.