Translation of "Kamera" in English

In - Kamera - Bilder ansehen ]
See In - Camera Images ]
XLEnt v1

Welch technisches Wunderding so eine versteckte Kamera doch ist!
What a wonder of technology this hidden camera is!
Europarl v8

Sie ziehen das Klicken des Gewehres dem Klicken der Kamera vor.
It prefers the click of the rifle to the click of the camera.
Europarl v8

Sofort rannte ich mit meiner Kamera los und war in wenigen Minuten dort.
I immediately ran with my camera & reached within minutes.
GlobalVoices v2018q4

Ich habe die Kamera eines meiner Brüder und die Bürste eines anderen.
I have one brother’s camera, and the other’s comb.
GlobalVoices v2018q4

Verbindung zur Kamera wird getrennt, bitte warten...
Disconnecting from camera, please wait...
KDE4 v2

Sie wird mit einer versteckten Kamera gefilmt.
She's being filmed with a hidden camera.
TED2013 v1.1

Solange ich wach war, hatte ich die Kamera um den Hals;
When I was awake, with the camera around my neck.
TED2013 v1.1

Das wurde mit einer "Wegwerf Kodak Kamera" geschoßen.
This was shot with a throwaway Kodak Instamatic camera.
TED2013 v1.1

Ich habe nicht den Stift gewählt den Pinsel oder die Kamera.
I did not choose to take up the pen, the brush, the camera.
TED2013 v1.1

Hier sehen Sie die Kamera und drei Instrumente.
This is the camera, and three instruments.
TED2013 v1.1

Man schaltet also die Kamera an und die Lichter aus.
So you turn on the camera, turn out the lights.
TED2013 v1.1

Nick -- wieder mit einer automatischen Kamera -- hat tausende Fotos hiervon geschossen.
Nick -- the camera, again, an automatic camera took thousands of pictures of this.
TED2013 v1.1

Die dritte Stufe hat eine Kamera.
The third stage has a camera.
TED2020 v1

Auf der Kamera ist die Geburt meines Sohnes.
My son's birth is on this camera.
TED2020 v1

Hier kann man sehen, dass ein kleiner Sticker über seiner Kamera klebt.
You can see there's a little sticker that's placed over his camera.
TED2020 v1

Die Kamera hat also eine viel weitere Sicht auf die Welt, richtig?
Now, this camera sees a much wider view of the world, right?
TED2020 v1

Vier Typen tanzen auf Laufbändern, keine Schnitte, nur eine unbewegte Kamera.
Four guys dancing on treadmills, no cuts, just a static camera.
TED2020 v1

Sie zielen immer zuerst auf die Kamera.
They always target the cameras first.
GlobalVoices v2018q4

Wie ich sie mit meiner Kamera anstarre oder bei ihrem Spiel mitzumachen?
Me staring at them with my camera or joining them during their game?
GlobalVoices v2018q4

Susoms Kamera hat das landwirtschaftlichen Leben in Bangladesch in überwältigenden Bildern festgehalten.
Susom's camera has captured stunning images of the agricultural life in Bangladesh.
GlobalVoices v2018q4

Links ist, was seine Kamera sieht.
On the left is what his camera sees.
TED2013 v1.1

Nicht nur das – warum blickt die Kamera von oben auf sie herunter?
Not only that, why is the camera looking down?
TED2013 v1.1

Er hatte eine Kamera am Heck angebracht.
He mounted a camera on the tail.
TED2013 v1.1