Translation of "Können gestrichen werden" in English

Particularly in the field of external operations many lines could be scrapped.

In the case of ad hoc aid measures, business secrets may be deleted.

The provisions of this article regarding the start of EMSA's activities are outdated and can be deleted.

The payment appropriation of 10 625 000 EUA shown in the draft budget can therefore be deleted.

All students are required to discuss their summer schedule of work with their supervlsor(s), and If for some reason they are unable to continue their studies during the summer months they should apply to have their EUI registration suspended in order to preserve their grant to provide financial support during the period in which they are completing their Ph.D. theses.

They can be painted, which makes it possible to constantly update the room at any convenient time.

Several names can be probably canceled in mind, since they don't bring the qualifications.

But they can be repeatedly painted, each time creating a new interior.

The outdated equipment is used increasingly rarely and the rules governing such equipment can thus be abolished.

This amendment would delete "ferret" from the list of species which may be moved inside the Community with no veterinary conditions.

Moreover, when the list is updated, ingredients may be removed if there is scientific evidence to show that they are no longer allergenic.

If the economy recovers more robustly than I anticipate, spending can be canceled.

It deletes any explicit reference to any means of proof other than test reports from impartial outside bodies - which can be very expensive.

Article 3(5) of Directive 91/439/EEC, which lays down that Member States may impose additional restrictive rules, should be deleted.

Directive 86/594/EEC and references to it in Community legislation can therefore be repealed.

Ms Davison presented an amendment that she had tabled with Mr Sharma, and which sought to delete the following words after the words "concerned entity":

In the context of the accession of Croatia to the Union on 1 July 2013, that country should be removed from the list of eligible third countries.

In Article 5(6), the list of competition measures that Member States may take must remain to confirm the Member States’ power of action in these matters.

The Council decided not to object to the adoption by the Commission of a regulation removing Azerbaijan and Iran from the list of countries benefiting from the EU's generalised scheme of tariff preferences (GSP).

Students beyond the seconà year are expected to attend this workshop, and are required to present at least one paper per year to one of the Department of Economics' specialized research workshops, At the end of each student's second year the Examination Committee, consisting of the faculty of the Department of Economics plus any external super­visors or co­supervisors, will assess whether or not to recommend to the Admissions Committee that the student be admitted to the third year of the Ph.D. programme, The recommendation will be based on the student's performance in the Student Workshop and on the report of the supervlsor(s).

Cost: There may be cost savings because smaller resistors are used, some resistors may become unnecessary and may be eliminated, and also because less circuit board space may be required for placement and heat dissipation.

If, for a specific enzyme preparation, some of the requirements are considered irrelevant, they may be omitted provided satisfactory supporting arguments are presented.

When more than four risk phrases are assigned to a substance or preparation, it is generally possible to eliminate phrases which refer to the lowest degree of hazard providing that the overall effectiveness of the special warning is not thereby reduced.

Used mannequins can be repainted or refurbished if they need to be updated.Stores that only need a mannequin for a limited amount of time should consider renting a used mannequin.