Translation of "Künstlerisches geschick" in English
Denn
auch
wenn
in
der
Audio-Branche
künstlerisches
Geschick
und
Kreativität
im
Vordergrund
stehen:
Zeit
ist
immer
noch
Geld.
Despite
for
all
the
artistry
and
creativity
involved
in
Sign
Studio's
line
of
business,
time
is
still
money.
ParaCrawl v7.1
Die
mit
den
komplizierten
Themen
des
menschlichen
Lebens
Beschäftigten
besitzen
künstlerisches
Geschick
und
können
mit
Einsichten
in
die
menschliche
Natur
aufwarten,
die
anderen
unerreichbar
bleiben
werden.
Those
who
are
immersed
in
the
emotionally
complex
issues
of
human
life
have
the
skill
of
the
artist
and
can
offer
insights
into
human
nature
that
the
other
never
reaches.
ParaCrawl v7.1
Mit
viel
handwerklichem
und
künstlerischem
Geschick
entstehen
so
individuelle
und
wertvolle
Unikate.
Und
das
gibt
diesem
Modell
den
besonders
edlen
Charakter.
Individual
and
valuable
unique
designs
are
produced
with
the
aid
of
highly
developed
technical
and
artistic
skills,
lending
this
model
his
particularly
noble
character.
ParaCrawl v7.1
Das
Wiederverwenden
scheinbar
nutzloser
Materialien
oder
Produktionsreste
kombiniert
mit
Ideen,
Kreativität
und
handwerklichem
und/oder
künstlerischem
Geschick
führt
zur
Aufwertung.
The
re-usage
of
seemingly
useless
materials
or
production
residues
combined
with
ideas,
creativity
and
craftsmanship
and/or
artistic
skills
leads
to
appreciation.
ParaCrawl v7.1
Die
Dazzling
Rendez-Vous
Moon
vereint
das
künstlerische
Geschick
der
Grande
Maison
mit
deren
angesehener
technischer
Expertise
und
wird
von
dem
Kaliber
925/A1
angetrieben
–
einem
mechanischen
Uhrwerk
mit
Automatikaufzug,
das
hausintern
entwickelt
und
produziert
wurde
und
eine
Gangreserve
von
38
Stunden
bietet.
Uniting
La
Grande
Maison’s
artistic
skills
with
its
renowned
technical
acumen,
the
Dazzling
Rendez-Vous
Moon
is
powered
by
the
Calibre
925/A1
–
a
self-winding
mechanical
movement
developed
and
produced
in-house
and
providing
a
power
reserve
of
38
hours.
ParaCrawl v7.1
Viele
Menschen
fanden
es
häßlich
und
haben,
mit
großem
künstlerischem
Geschick
neue
Logos
entworfen
und
mir
geschickt.
Many
people
considered
it
ugly
and,
with
great
artistic
skill,
created
new
logos
and
sent
them
to
me.
ParaCrawl v7.1
Die
Schuhe
von
Lola
Cruz
umfassen
die
Gelenke
perfekt
in
Stil,
Mode
und
Komfort,
entstanden
aus
der
Fusion
von
künstlerischem
Geschick
und
schwerer
Handarbeit
des
Unternehmens.
Created
by
the
mixture
of
artistic
skills
and
hand-crafted
production,
Lola
Cruz
represents
style,
fashion
and
creativity
completely.
ParaCrawl v7.1