Translation of "Können eingereicht werden" in English
Gebote
zu
einem
Zinssatz
von
bis
zu
höchstens
3,00
%
können
eingereicht
werden
.
Bids
at
an
interest
rate
up
to
a
maximum
of
3.00%
will
be
accepted
for
submission
.
ECB v1
Es
können
keine
Änderungsanträge
eingereicht
werden.
No
amendment
may
be
tabled.
JRC-Acquis v3.0
Zu
dem
gemeinsamen
Entwurf
können
keine
Änderungsanträge
eingereicht
werden.
No
amendments
may
be
tabled
to
the
joint
text.
DGT v2019
Bilder
können
online
eingereicht
werden:
www.vetsinyourdailylife.org.
Entries
can
be
made
online
at
www.vetsinyourdailylife.org
TildeMODEL v2018
Ab
Ende
Jänner
können
Anträge
online
eingereicht
werden.
They
can
apply
online
for
funding
from
the
end
of
January.
TildeMODEL v2018
Zu
dem
Ratstext
können
keine
Änderungsanträge
eingereicht
werden.
No
amendments
may
be
tabled
to
the
Council
text.
EUbookshop v2
Es
können
lediglich
Änderungsanträge
eingereicht
werden.
This
question
is
now
also
being
examined
by
the
Commission.
EUbookshop v2
Für
folgende
Bereiche
können
Vorschläge
eingereicht
werden:
Submissions
are
invited
in
the
following
areas:
EUbookshop v2
Anmeldungen
für
die
Preise
2010
können
jetzt
eingereicht
werden.
Entries
can
now
be
submitted
for
the
2010
awards.
EUbookshop v2
Welche
Beispiele
von
guten
praktischen
Lösungen
können
eingereicht
werden?
What
types
of
good
practice
can
be
entered?
EUbookshop v2
Vorschläge
können
ständig
eingereicht
werden,
Beurteilungsranden
finden
dreimal
im
Jahr
statt.
Proposals
can
be
submitted
on
a
continuous
basis
and
are
evaluated
three
times
a
year.
EUbookshop v2
Anträge
für
Reisezuschüsse
oder
andere
Zuschüsse
können
jederzeit
eingereicht
werden.
Applications
for
visit
grants
or
other
financial
support
may
be
submitted
at
any
time.
EUbookshop v2
Welche
Beispiele
von
praktischen
Lösungen
können
eingereicht
werden?
What
types
of
good
practice
examples
can
be
entered?
EUbookshop v2
Aus
welchen
Ländern
können
Bewerbungen
eingereicht
werden?
From
which
countries
can
I
apply?
CCAligned v1
Auch
aus
dem
Kreis
des
Programm-
und
Organisationskommitees
können
Beiträge
eingereicht
werden.
Contributions
may
also
be
submitted
from
the
program
and
organization
committee.
CCAligned v1
Können
Projekte
eingereicht
werden,
die
erst
in
Planung
sind?
Is
it
possible
to
enter
projects
that
are
still
in
planning?
ParaCrawl v7.1
Bewerbungsschluss:
Anträge
können
jederzeit
eingereicht
werden.
Deadline:
Applications
can
be
submitted
at
any
time.
ParaCrawl v7.1
Die
Wettbewerbsbeiträge
können
nur
online
eingereicht
werden.
Submissions
can
only
be
made
online.
ParaCrawl v7.1
Ihre
Anfragen
können
per
Email
eingereicht
werden.
Your
requests
can
be
submitted
via
email.
ParaCrawl v7.1
Aus
der
Mitte
der
Synode
können
weitere
Wahlvorschläge
eingereicht
werden.
Persuasive
topics
can
be
researched
from
the
available
sources.
ParaCrawl v7.1
Bewerbungen
können
eingereicht
werden
von
jedermann
(nicht
nur
mitglieder
CWops).
Applications
can
be
submitted
by
anyone
(not
only
by
the
members
CWops).
ParaCrawl v7.1
Anträge
auf
Verleihförderung
können
fortlaufend
eingereicht
werden.
Applications
for
distribution
funding
support
can
be
submitted
continually.
ParaCrawl v7.1
Live-Action-,
Animations-,
Experimental-
und
Dokumentarfilme
können
eingereicht
werden.
Live
action
fiction,
animation,
experimental
and
documentary
films
can
be
submitted.
CCAligned v1