Translation of "Jungfrau" in English

Heilige Jungfrau, habe Erbarmen mit mir!
Good Virgin, have pity upon me.
Books v1

Man hätte sie für eine Heilige Jungfrau am Fuße des Kreuzes halten können.
One would have said that she was a Holy Virgin at the foot of the cross.
Books v1

Heule wie eine Jungfrau die einen Sack anlegt um ihren Bräutigam!
Mourn like a virgin dressed in sackcloth for the husband of her youth!
bible-uedin v1

Hier ist die heilige Jungfrau auf einem Glasfenster in Sao Paolo.
Here's the Virgin Mary on the side of a glass window in Sao Paulo.
TED2013 v1.1

Im geöffneten Zustand war eine lebensgroße Schnitzplastik der Heiligen Jungfrau sichtbar.
The Virgin Mary is depicted in a chapel to indicate the sacred character of the event.
Wikipedia v1.0

Sie ist der Jungfrau Maria geweiht und berühmt für ihre Größe und Architektur.
It is dedicated to the Virgin Mary and is famous for its vast size and unique architecture.
Wikipedia v1.0

Zwei Mädchen sollen im Ort im Jahre 1607 die Jungfrau Maria gesehen haben.
In this solemnity they commemorate two girls seeing the Virgin Mary in 1607.
Wikipedia v1.0

Nebenbei gesagt: wie kann man überhaupt „wie eine Jungfrau“ sein?
I am not a materialistic person, and I certainly wasn't a virgin, and, by the way, how can you be "like a virgin"?
Wikipedia v1.0

Die Statue der Jungfrau Maria ließ Francisca Henriques Lacle in den Niederlanden anfertigten.
An altar statue of Virgin Mary installed after the earlier one was vandalised has local devotees.
Wikipedia v1.0

Méndez und seine Ehefrau waren Anhänger der Jungfrau von Lourdes.
Rivero and his wife were devotees of the Virgin of Lourdes.
Wikipedia v1.0

Wie ich dachte, sie ist Jungfrau!
As I thought, she's a virgin!
Tatoeba v2021-03-10

Glaubst du wirklich, dass sie Jungfrau ist?
Do you really think that she is a virgin?
Tatoeba v2021-03-10

Das Mädchen dort mit dem Schal ist Jungfrau.
That girl who's wearing a scarf is a virgin.
Tatoeba v2021-03-10

Jede Hure war mal eine Jungfrau.
Every Harlot was a Virgin once.
Tatoeba v2021-03-10

Glaubst du wirklich, sie ist Jungfrau?
Do you really think that she is a virgin?
Tatoeba v2021-03-10

Die Jungfrau Maria ist die Mutter Jesu.
The Virgin Mary is Jesus' mother.
Tatoeba v2021-03-10

Januar gibt es Feierlichkeiten zu Ehren der Jungfrau von Candelaria.
Each 3 January is a festival of the Virgin of Candlemas.
Wikipedia v1.0