Translation of "Junger mann" in English

Ein junger Mann hatte in Deutschland 15 Menschen und anschließend sich selbst umgebracht.
In Germany a young man killed 15 people and then killed himself.
Europarl v8

Seit gestern sitzt neben Frau Green ein junger Mann.
Since yesterday, a young man has been sitting next to Mrs Green.
Europarl v8

Ein junger Mann, Wissam Abyad, wurde über das Internet regelrecht reingelegt.
A young man, Wissam Abyad, was entrapped on the Internet.
Europarl v8

Mehdi Ghezali ist wie so viele dieser Gefangenen ein junger Mann.
Like so many of these detainees, Mehdi Ghezali is young.
Europarl v8

Ein junger Mann schrieb: „Ihr Typen seid die Besten.
A young man wrote: “You guys are the best.
GlobalVoices v2018q4

Der Auserwählte war Alberto, ein junger Mann aus Lousame, einer Nachbargemeinde.
The man she chose was was Alberto, a man from Lousame, a neighboring municipality.
WMT-News v2019

Im Raum war ein junger Mann, Aden.
One of the young men in the room was Aden.
TED2020 v1

Als junger Mann arbeitete er als Cowboy.
As a young man, Acord worked as a cowboy and ranch hand.
Wikipedia v1.0

Als Junger Mann trat er dem Zisterzienserorden bei.
As a young man, he joined the Cistercian Order at Montpeyroux Abbey.
Wikipedia v1.0

Als junger Mann half er bei der Gründung der United Party der Salomonen.
As a young man he helped to found the Solomon Islands United Party.
Wikipedia v1.0

Als junger Mann diente er während des amerikanischen Bürgerkriegs in der Konföderiertenarmee.
As a young man he served in the Confederate army during the American Civil War.
Wikipedia v1.0

Als junger Mann verfolgte er klassische Studienfächer.
As a young man he attended Dartmouth College in New Hampshire and pursued classical studies.
Wikipedia v1.0

Tom ist ein vielversprechender junger Mann.
Tom is a promising young man.
Tatoeba v2021-03-10

Er ist ein völlig selbständiger junger Mann.
He's a fully independent young man.
Tatoeba v2021-03-10

Er ist ein sehr vielversprechender junger Mann.
He's a very promising young man.
Tatoeba v2021-03-10

Wo bist du gewesen, junger Mann?
Where have you been, young man?
Tatoeba v2021-03-10

Tom ist ein fähiger junger Mann.
Tom is a capable young man.
Tatoeba v2021-03-10

Tom ist ein reizender junger Mann.
Tom is a wonderful young man.
Tatoeba v2021-03-10

Tom ist ein eifriger junger Mann.
Tom is an ambitious young man.
Tatoeba v2021-03-10

Er ist ein ernsthafter junger Mann.
He is an earnest young man.
Tatoeba v2021-03-10

Er ist ein heiterer junger Mann.
He is a cheerful young man.
Tatoeba v2021-03-10

Tom ist ein selbstbewusster junger Mann.
Tom is a confident young man.
Tatoeba v2021-03-10

Tom ist ein schüchterner und zurückhaltender junger Mann.
Tom is a shy and reserved young man.
Tatoeba v2021-03-10

Zum Film kam er bereits als junger Mann.
He was a young man when he first appeared in a silent film role in 1927.
Wikipedia v1.0

Er ist ein intelligenter junger Mann.
He's an intelligent young man.
Tatoeba v2021-03-10