Translation of "Jeder zeit bald" in English

Bedeutet das, dass ich dieses Leben zu jeder Zeit folgte bald "
Does that mean that I continue this life anytime soon>
CCAligned v1

Keine neuen Trainer zu jeder Zeit bald kommen.
No new coach coming any time soon.
ParaCrawl v7.1

Evgeni Nabokov ist nicht zu jeder Zeit bald wieder und kämpft Poulin (um es höflich auszudrücken).
Evgeni Nabokov is not going to be back anytime soon and Poulin is struggling (to put it politely).
ParaCrawl v7.1

Die Firma plant nicht auf zu jeder Zeit bald stoppen, da Ende dieses Jahres sie plant, acht neue LED-Bildschirme anzubringen.
The company is not planning on stopping anytime soon, since by the end of this year it is planning to install eight new LED screens.
ParaCrawl v7.1

Ab jetzt, die Tech-Industrie zeigt keine Anzeichen dafür, dass es nach unten zu jeder Zeit verlangsamen wird bald.
As of right now, the tech industry shows no signs that it’ll be slowing down anytime soon.
ParaCrawl v7.1

Aber Junge, bin ich froh, dass die Browser-Kriege–dieeinige waren einmal Gedanken über –zeigen keine Anzeichen von bis zu jeder Zeit bald.
But boy, am I glad that the browser wars–which some once thought were over –show no signs of ending anytime soon.
ParaCrawl v7.1

Dies ist ein Windows Phone 8.1 Bug und dieser Fehler scheint nicht zu jeder Zeit bald von Microsoft festgelegt werden.
This is a Windows Phone 8.1 bug and this bug doesn't seem to be fixed anytime soon by Microsoft.
ParaCrawl v7.1

Aber Junge, bin ich froh, dass die Browser-Kriege–dieeinige waren einmal Gedanken über–zeigen keine Anzeichen von bis zu jeder Zeit bald.
But boy, am I glad that the browser wars–whichsome once thought were over–show no signs of ending anytime soon.
ParaCrawl v7.1

Ich hatte nicht für ein Paar von Monaten angehoben und plante nicht auf es zu jeder Zeit bald tun.
I hadn't been lifting for a couple of months and didn't plan on doing it anytime soon.
ParaCrawl v7.1

Es sei denn, etwas dramatisch verändert, wir werden nicht sehen, die Träger, die solch ein splash in Europa — oder zumindest die UK — jeder Zeit bald.
Unless something dramatically changes, we won’t see the carrier making such a splash in Europe — or at least the U.K. — any time soon.
ParaCrawl v7.1

Ab jetzt, die Tech-Industrie zeigt keine Anzeichen dafür, dass es nach unten zu jeder Zeit verlangsamen wird bald. Wir sehen neue Telefonmitteilungen pro Jahr (zuletzt mit ihrer neuen Linie von iPhone XS Produkten von Apple), und während Laptops finden Sie im Rampenlicht nicht als…
As of right now, the tech industry shows no signs that it'll be slowing down anytime soon. We see new phone releases every year (most recently by Apple with their new line of iPhone XS products), and while laptops don't see the spotlight as…
CCAligned v1