Translation of "Je tonne" in English

Die Ausschreibungssicherheit beträgt 100 EUR je Tonne.
The tendering security shall be EUR 100 per tonne.
DGT v2019
In diesen Gebieten sollen 5 Euro je Tonne mehr an Beihilfen gezahlt werden.
In the areas in question an extra EUR 5 per tonne should be paid in subsidies.
Europarl v8
Der Beihilfebetrag wird auf 2,28 ECU je Tonne und Tag festgesetzt.
The amount of aid shall be ECU 2,28 per tonne per day.
JRC-Acquis v3.0
Der je Tonne Zuckerrüben zu entrichtende Betrag wird für die Standardqualität festgesetzt.
The amount to be paid per tonne of beet shall be fixed for the standard quality.
JRC-Acquis v3.0
Eingeführt wurde ein spezifischer Zoll in Höhe von 3479 ECU je Tonne.
The measures imposed were in the form of a specific duty of ECU 3479 per tonne.
JRC-Acquis v3.0
Bei diesem Szenario ergibt sich ein CO2-Preis von 39 EUR je Tonne.
The resulting carbon price in this scenario is €39 per tonne of CO2.
TildeMODEL v2018
Der Betrag der Umstrukturierungsbeihilfe je Tonne aufgegebene Quote wird wie folgt festgesetzt:
The amount of restructuring aid per tonne of renounced quota shall be set at:
TildeMODEL v2018
Die Beihilfe wird je Tonne Weißzucker der Standardqualität ausgedrückt.
The aid shall be expressed per tonne of white sugar of standard quality.
TildeMODEL v2018
Er wird je Tonne der zugeteilten zusätzlichen Quote erhoben.
It shall be collected per tonne of additional quota allocated.
TildeMODEL v2018
Die Verarbeitungsbeihilfe je Tonne Fasern wird in folgender Höhe festgesetzt:
The amount of processing aid per tonne of fibre shall be fixed as follows:
DGT v2019
Diese Sicherheit beläuft sich auf 150 EUR je Tonne.
The security shall be EUR 150 per tonne.
DGT v2019
Die Sicherheit beläuft sich auf 15 EUR je Tonne.
The security shall be EUR 15 per tonne.
DGT v2019
Die Beimischungsquote für 4-Hydroxy-3-methoxy-benzaldehyd beträgt 100 g je Tonne Butterfett oder Butter.
The incorporation rate for 4-hydroxy-3-methoxybenzaldehyde is 100 g per tonne of concentrated butter or butter.
DGT v2019
Bei der Kennzeichnung von Rahm beträgt die Beimischungsquote 100 g je Tonne Milchfett.
Where cream is traced, the incorporation rate is 100 g per tonne of milk fat.
DGT v2019
Ein anderer wichtiger Indikator sind die Lohnkosten je produzierte Tonne.
Another significant indicator is the cost of wages spent per tonne produced.
DGT v2019
Der Zollsatz wird auf 3479 EUR je Tonne festgesetzt.
The rate of the duty is set at EUR 3479 per tonne.
DGT v2019
Dieser Betrag wird je Tonne der zugeteilten zusätzlichen Quote erhoben.
It shall be collected per tonne of additional quota allocated.
DGT v2019
Der Betrag der Umstrukturierungsbeihilfe je Tonne aufgegebener Quote beträgt:
The amount of restructuring aid per tonne of renounced quota shall be:
DGT v2019
Der so berechnete Mindesteinfuhrpreis beläuft sich auf 227 EUR je Tonne.
The minimum import price thus calculated amounts to EUR 227 per tonne.
DGT v2019
Die Beimischungsquote für 4-Hydroxy-3-methoxy-benzaldehyd beträgt 250 g je Tonne Butterfett oder Butter.
The incorporation rate for 4-hydroxy-3-methoxybenzaldehyde is 250 g per tonne of concentrated butter or butter.
DGT v2019
Bei der Kennzeichnung von Rahm beträgt die Beimischungsquote 250 g je Tonne Milchfett.
Where cream is traced, the incorporation rate is 250 g per tonne of milk fat
DGT v2019
Die Produktionskosten je Tonne stiegen weniger stark als die Verkaufspreise.
The development of the costs of production per tonne remained below the development of sales prices.
DGT v2019
Dieser Betrag wird je Tonne der zugeteilten ergänzenden Quote erhoben.
It shall be collected per tonne of supplementary quota allocated.
DGT v2019
Gleichwohl konnten die durchschnittlichen Lohnkosten je produzierte Tonne im Bezugszeitraum leicht gesenkt werden.
However, it was found that the average cost of wages per tonne produced could be decreased slightly during the period considered.
DGT v2019
Nachstehender Tabelle sind die VAM-Kosten je Tonne PVA im Bezugszeitraum zu entnehmen.
The table below displays the cost of VAM per tonne of PVA during the period considered:
DGT v2019
Der so berechnete endgültige Mindesteinfuhrpreis beläuft sich auf 197 EUR je Tonne.
The definitive minimum import price thus calculated amounts to EUR 197 per tonne.
DGT v2019
Die Beihilfe für Zuckerrüben- und Zuckerrohrerzeuger wird je Tonne Weißzucker der Standardqualität ausgedrückt.
The aid for sugar beet and cane producers shall be expressed per tonne of white sugar of standard quality.
DGT v2019

Related phrases

je je schadensereignis je länger je mehr je ähnlicher
je tonne Tonne je früher je besser je feiner
je je je aktie