Translation of "Je sorte" in English
Der
Aufguss
ist
je
nach
Sorte
unterschiedlich
kräftig.
The
infusion
is
variably
strong
depending
on
every
individual
kind.
ParaCrawl v7.1
Die
Maischestandzeit
und
auch
die
Bewegung
der
Maische
variieren
dabei
je
nach
Sorte.
The
mash
period
and
also
the
movement
of
the
mash
vary
depending
on
the
variety.
ParaCrawl v7.1
Je
nach
Sorte,
Gegend
und
Witterung
sind
auch
Abweichungen
möglich.
There
are
differences
depending
on
type
of
barley,
area
and
weather
conditions.
ParaCrawl v7.1
Je
nach
Sorte
werden
Mandeln
von
August
bis
Oktober
geerntet.
Depending
on
the
type,
almonds
are
harvested
from
August
to
October.
ParaCrawl v7.1
Je
nach
Sorte,
sind
Baby
Patissons
grün,
weiß
oder
gelb.
Depending
on
the
cultivar,
baby
patty
pan
is
green,
white,
or
yellow.
ParaCrawl v7.1
Die
Inhaltsstoffe
schwanken
je
nach
Sorte.
The
ingredients
vary
depending
on
the
type.
ParaCrawl v7.1
Je
nach
Sorte
und
Größe
der
Mangos
brauchst
du
eventuell
eine
andere
Anzahl.
You
may
need
a
different
number
of
mangoes
depending
on
the
size
and
variety
of
mangoes.
ParaCrawl v7.1
Sonnenblumen
blühen
je
nach
Sorte
zwischen
Juli
und
Oktober.
Depending
on
the
variety,
sunflowers
blossom
between
July
and
October.
ParaCrawl v7.1
Dahlien
fangen
je
nach
Sorte
ab
August
an
zu
blühen.
Dahlias
start
to
flower
from
August
onwards
depending
on
the
variety.
ParaCrawl v7.1
Je
nach
Sorte
sind
die
verschiedenen
Eigenschaften
unterschiedlich
stark
ausgeprägt:
Depending
on
the
grade,
the
properties
vary
accordingly:
ParaCrawl v7.1
Das
Fruchtgewicht
variiert
je
nach
der
Sorte
von
10
bis
40
Gramm.
The
weight
of
an
individual
tomato
ranges
from
10
g
to
40
g,
depending
on
the
variety.
ParaCrawl v7.1
Stahlgleitschuhe
weisen,
je
nach
Sorte,
hohe
Festigkeiten
auf.
Steel
slippers
have
high
strength,
depending
on
the
grade
of
steel.
EuroPat v2
Würziger
Geschmack,
obwohl
sie
je
nach
Sorte
süß
sein
können.
Spicy
flavor.
Can
also
be
sweet,
depending
on
the
variety.
CCAligned v1
Nährwerte
(pro
100g)(diese
können
je
nach
Sorte
abweichen)
Nutritional
information
(per
100
g)
(these
may
vary
depending
on
the
variety)
CCAligned v1
Ingwer
weist
je
nach
Sorte
und
Herkunft
unterschiedliche
Qualitätsmerkmale
auf:
Depending
on
variety
and
origin,
ginger
exhibits
varying
quality
features:
ParaCrawl v7.1
Je
nach
Sorte
und
Reifegrad
kann
die
Lagerfähigkeit
1...6
Monate
betragen.
They
may
be
stored
for
between
1
and
6
months,
depending
on
variety
and
degree
of
ripeness.
ParaCrawl v7.1
Diese
Faktoren
sind
je
nach
Sorte
unterschiedlich.
These
factors
are
different
for
every
variety.
ParaCrawl v7.1
Heutzutage
können
sie
jedoch
je
nach
Sorte
in
Deutschland
angebaut
und
geerntet
werden.
Nowadays
however,
depending
on
the
variety,
they
can
be
cultivated
and
harvested
in
Germany.
ParaCrawl v7.1
Spezifische
Werte
je
nach
Sorte
finden
Sie
in
den
Datenblättern
auf
der
Internetseite.
Consult
the
data
sheets
on
this
website
for
specific
values
by
grade.
ParaCrawl v7.1
Sie
duften,
je
nach
Sorte,
genau
wie
ihre
blumigen
Vorbilder.
They
smell,
depending
on
the
variety,
just
like
their
flowery
role
models.
ParaCrawl v7.1
Der
Geschmack
und
die
Farbe
sind
je
nach
Sorte
und
Reifestadium
unterschiedlich.
Taste
and
color
differ
depending
on
the
variety
and
stage
of
ripeness.
ParaCrawl v7.1
Die
Lilienblumen
selbst
wachsen
je
nach
Sorte
60
bis
140
cm
hoch.
Depending
on
the
variety,
the
lily
flowers
themselves
grow
60
to
140
cm
tall.
ParaCrawl v7.1