Translation of "Je 1" in English
Nach
dem
Schuldenerlass
verkaufte
AESA
die
Unternehmen
zu
je
1
ESP
an
Bazán.
Following
the
debt
cancellation
AESA
sold
the
companies
for
ESP
1
each
to
Bazán.
DGT v2019
Je
1
ml
der
Lösung
zum
Einnehmen
enthält
0,05
mg
Entecavir.
Each
ml
of
oral
solution
contains
0.05
mg
entecavir.
ELRC_2682 v1
Die
Dosis
kann
am
Pen
in
Schritten
zu
je
1
Einheit
eingestellt
werden.
The
pen
dials
1
unit
at
a
time.
ELRC_2682 v1
Simponi
ist
in
Packungen
mit
je
1
vorgefüllten
Injektor
verfügbar.
Simponi
is
available
in
packs
containing
1
pre-filled
pen.
ELRC_2682 v1
Die
empfohlene
Anfangsdosis
beträgt
täglich
je
1
mg
pro
Kilogramm
Körpergewicht.
The
recommended
starting
dose
is
1
mg
per
kilogram
body
weight
per
day.
ELRC_2682 v1
Die
Produktionskosten
je
1
000
l
sind
mitunter
niedriger.
The
production
cost
per
1
000
litres
may
be
lower.
TildeMODEL v2018
Wir
zahlen
3
Millionen
und
stellen
neue
Schuldscheine
über
je
1
Million
aus.
We'll
pay
three
million
in
cash
and
the
rest
in
promissory
notes
of
one
million
each.
OpenSubtitles v2018
Nach
folgendem
Schema
je
eine
Dosis
(1
ml)
intramuskulär
injizieren:
Administer
one
dose
(1ml),
by
intramuscular
injection,
according
to
the
following
schedule:
TildeMODEL v2018
Nach
folgendem
Schema
je
eine
Dosis
(1
ml)
strikt
intramuskulär
injizieren:
Administer
one
dose
(1ml),
by
strict
intramuscular
injection,
according
to
the
following
schedule:
TildeMODEL v2018
Schlusslichter
sind
Bremen,
Saarland
und
Mecklenburg-Vorpommern
mit
je
rund
1
%
Anteil.
The
lowest
ranking
performers
are
Bremen,
Saarland,
and
Mecklenburg-Vorpommern,
each
with
an
approximate
share
of
1%.
WikiMatrix v1
Verkostet
wurden
Proben
von
je
1
ml.
Consecutive
samples
of
1
ml
were
consumed.
EuroPat v2
Der
Zoll
beträgt
54
ECU
je
1
000
Kilogramm.
The
amount
of
the
duty
shall
be
ECU
54
per
1
000
kilograms.
EUbookshop v2
Der
Zoll
beträgt
54
ECU
je
1
000
kg.
The
amount
of
the
duty
shall
be
ECU
54
per
1
000
kilograms.
EUbookshop v2
Kon
11
ngen
ts
m
enge
(in
Tonnen)
je
Wirtschaftsjahr-;1}
Amount
of
quou
in
tonnes
per
marketing
yearf)
EUbookshop v2
Die
KMK-Empfehlung
von
1973
sah
einen
Studienberater
für
je
1
000
Studenten
vor.
The
Conference
of
Ministers
of
Education
and
Cultural
Affairs'
recommendation
of
1973
was
one
student
counsellor
for
every
1
000
students.
EUbookshop v2
Der
Bezugslohn
nach
dem
Preisindex
zzgl.
1%
je
Erwerbsjahr
ange
passt.
The
reference
earnings
are
adjusted
according
to
the
consumer
price
index,
increased
by
1
%
for
every
year
of
work.
New
system:
EUbookshop v2
Die
Angabe
wird
je
1
000
Personen
gemacht.
The
value
is
expressed
per
1000inhabitants.
EUbookshop v2
Die
mittlere
Säuglingssterblichkeitsrate
für
1996–2000
betrug
3,4
je
1
000
Geburten.
The
average
infant
mortality
rate
for
1996–2000
was
3.4
per
1
000
births.
EUbookshop v2
Karte
10.2
veranschaulicht
die
Dichte
der
Eisenbahnstrecken
je
1
000
km2Fläche
in
Europa.
Map
10.2
illustrates
the
density
of
railway
lines
per
1
000
km²
of
territory
in
Europe.
EUbookshop v2
Relativ
gesehen
belief
sich
der
Bevölkerungsrückgang
auf
1,4
je
1
000
Einwohner.
In
relative
terms,
population
decline
amounted
to
1.4
per
thousand.
EUbookshop v2
Mit
692
Pkw
je
1
000
Einwohner
lag
Liechtenstein
über
den
EU-Durchschnitt.
On
average,
there
are
472
passenger
cars
per
1
000
inhabitants
in
EU-25
in
2004,
with
a
span
ranging
from
659
cars
in
Luxembourg
to
280
cars
in
Hungary.
EUbookshop v2