Translation of "Ja immer" in English

Ja, wir brauchen immer noch Interventionen und Beihilfen für die private Lagerhaltung.
Yes, we still need intervention and private aids to storage.
Europarl v8
Herr Ratsvorsitzender Juncker betont ja immer, es wird kein Deregulierungsgipfel werden.
The President of the Council, Mr Juncker, always stresses that this will not be a deregulation summit.
Europarl v8
Aber Duijsenberg muß ja auch nicht immer Recht haben.
But Mr Duisenberg, of course, need not always be right.
Europarl v8
Das ist ja immer der Vorwand, der benutzt wird.
This is the pretext that is always used.
Europarl v8
Das ist ja immer ein Problem.
That is always a problem, of course.
Europarl v8
Sie hat es ja immer wieder auch im Ausschuß betont.
After all, she has repeatedly stressed these points in the committee as well.
Europarl v8
Denn man kann ja immer von anderen lernen.
We can always learn from others.
Europarl v8
Wir verlangen ja immer viel von den Amerikanern.
After all, we always demand a great deal from the Americans.
Europarl v8
Sie machen es einem ja auch nicht immer leicht.
You have indeed not always made it easy for everyone.
Europarl v8
Ohnehin gibt es ja immer etwas zu verbessern.
And anyway things can always be improved.
Europarl v8
Rechtsdurchsetzung ist ja immer auch eine Kostensache.
After all, law enforcement is always a matter of cost.
Europarl v8
Leider glänzt Europa ja immer dadurch, dass man unbegrenzt undefinierte Rechtsbegriffe benutzt.
Unfortunately, Europe is always outstanding in its unlimited use of undefined legal terms.
Europarl v8
Wir müssen ja immer die richtige Balance finden.
We need always to strike the right balance.
Europarl v8
Daher muss man das ja immer mit ansprechen.
That is why this always has to be taken into account too.
Europarl v8
Angela Merkel schaut drein wie -- nun ja -- wie sie immer dreinschaut.
Angela Merkel has -- she always does -- that look, she always does that.
TED2020 v1
Sie schilt mich ja immer nur.«
She is always scolding me."
Books v1
Die Mädel verraten sich ja immer!
Girls' faces always tell on them.
Books v1
Meine Antwort lautet noch immer „Ja!“
My answer is still yes.
Tatoeba v2021-03-10
Der Kapitalismus hat ja immer schon seine Moralgeschichten gebraucht.
Capitalism, indeed, has always needed its morality tales.
News-Commentary v14
Krautrock war ja immer ein sehr englischer Begriff.
Krautrock, after all, has always been a very English term.
WMT-News v2019
Ja, es war immer dieselbe Geschichte.
Yes, it was the same thing over and over again.
Books v1

Related phrases

immer schwieriger ja was immer ja gerne
immer anwesend immer und immer wieder immer willkommen immer und immer
immer