Translation of "Ist beschäftigt" in English

Wir wissen, dass er sehr beschäftigt ist.
We know how busy his schedule is.
Europarl v8

Man muss Papiere einreichen, obwohl man beschäftigt ist.
You must submit papers despite being busy.
Europarl v8

Man sieht, das Japan nachts beschäftigt ist, genau hier.
You can see that Japan is busy at night, right there.
TED2020 v1

Er ist damit beschäftigt, sich auf ein Examen vorzubereiten.
He is busy preparing for an examination.
Tatoeba v2021-03-10

Er ist mehr beschäftigt als Taro.
He is busier than Taro.
Tatoeba v2021-03-10

Er ist damit beschäftigt Berichte zu schreiben.
He is busy typing the reports.
Tatoeba v2021-03-10

Er ist damit beschäftigt, die Reise vorzubereiten.
He is busy preparing for the trip.
Tatoeba v2021-03-10

Sie konnte nicht kommen, da sie sehr beschäftigt ist.
As she was really busy, she couldn't come.
Tatoeba v2021-03-10

Tom weiß nicht, ob Maria beschäftigt ist.
Tom doesn't know whether Mary is busy or not.
Tatoeba v2021-03-10

Tom ist nicht so beschäftigt, wie er zu sein scheint.
Tom isn't as busy as he seems to be.
Tatoeba v2021-03-10

Tom ist, scheint’s, beschäftigt.
Tom seems busy.
Tatoeba v2021-03-10

Tom ist zu beschäftigt und kann Sie im Augenblick nicht empfangen.
Tom is too busy to see you at present.
Tatoeba v2021-03-10

Tom ist genauso beschäftigt wie ich.
Tom is as busy as I am.
Tatoeba v2021-03-10

Sein Vater wird nicht kommen: er ist sehr beschäftigt.
His father won't come. He's very busy.
Tatoeba v2021-03-10

Sein Papa wird nicht kommen, er ist sehr beschäftigt.
His dad will not come, he is very busy.
Tatoeba v2021-03-10

Jetzt ist Tom zu beschäftigt, um mit dir zu sprechen.
Tom is too busy now to talk to you.
Tatoeba v2021-03-10

Tom ist gerade zu beschäftigt, um mit dir zu reden.
Tom is too busy now to talk to you.
Tatoeba v2021-03-10

Sie ist gerade beschäftigt und kann nicht mit Ihnen sprechen.
She's busy now and can't speak to you.
Tatoeba v2021-03-10

Hilf ihm, wenn er beschäftigt ist.
If he's busy, help him.
Tatoeba v2021-03-10

Ich weiß nicht, warum Tom heute so beschäftigt ist.
I don't know why Tom is so busy today.
Tatoeba v2021-03-10

Ich habe dir gesagt, dass Tom beschäftigt ist.
I told you Tom was busy.
Tatoeba v2021-03-10

Tom ist sehr beschäftigt und hat wenig Zeit für eine Beziehung.
Tom is very busy and doesn't have much time for relationships.
Tatoeba v2021-03-10

Es ist unwahrscheinlich, dass Tom zu dieser Tageszeit beschäftigt ist.
Tom is unlikely to be busy this time of day.
Tatoeba v2021-03-10