Translation of "Internationales geschäft" in English
Die
organisierte
Kriminalität
ist
ein
kompliziertes
internationales
Geschäft.
Organized
crime
is
a
sophisticated
international
business
operation.
Europarl v8
Die
Schifffahrt
war
schon
immer
ein
internationales
Geschäft.
The
international
character
of
shipping
is
well
known.
TildeMODEL v2018
Sie
wollen,
dass
ich
Ihr
internationales
Geschäft
übernehme,
Connie?
You
want
me
to
take
your
international
business,
Connie?
OpenSubtitles v2018
Kommunikation
ist
in
sieh
selbst
ein
wahrhaft
internationales
Geschäft.
Communications
is
in
itself,
a
truly
international
business.
EUbookshop v2
Unser
internationales
Geschäft
wächst
mit
jedem
Tag.
Our
international
business
is
growing
every
day.
ParaCrawl v7.1
Möchten
Sie
Ihr
internationales
Geschäft
erweitern
und
nach
Afrika
exportieren?
Do
you
want
to
expand
your
international
business
and
export
to
Africa?
ParaCrawl v7.1
Wie
startet
man
ein
internationales
Online-Geschäft?
How
to
start
an
international
online
business?
CCAligned v1
Wir
beraten
meist
nationale
Kunden
für
ihr
internationales
Geschäft
aus
den
Bereichen:
We
mainly
serve
national
clients
in
their
international
business
endeavors
in
the
fields
of:
CCAligned v1
Schüco
erkennt
diese
Chance
und
baut
sein
internationales
Geschäft
weiter
aus.
Schüco
seizes
this
opportunity
and
expands
its
international
business
further.
ParaCrawl v7.1
Wir
sind
Ihr
vertrauensvoller
und
strategischer
Partner
für
Ihr
internationales
und
britisches
Geschäft.
We
aim
to
be
a
trusted
strategic
partner
for
your
UK
and
international
business.
ParaCrawl v7.1
Wir
sind
Ihr
strategischer
Partner
für
Ihr
internationales
Geschäft.
We
are
your
strategic
partner
for
your
international
business.
ParaCrawl v7.1
Die
ERGO
Versicherungsgruppe
baut
ihr
internationales
Bancassurance-Geschäft
weiter
aus.
The
ERGO
Insurance
Group
is
expanding
its
international
bancassurance
business.
ParaCrawl v7.1
Jene
Tarife
würden
eine
Weise
sein,
dass
Nationalregierungen
internationales
Geschäft
regulieren
können.
Those
tariffs
would
be
a
way
that
national
governments
can
regulate
international
business.
ParaCrawl v7.1
Holen
Sie
sich
Inspiration
für
Ihr
internationales
Geschäft!
Get
inspiration
for
your
international
business!
ParaCrawl v7.1
Wir
sind
Ihr
vertrauenswürdiger
und
strategischer
Partner
für
Ihr
internationales
Geschäft.
We
aim
to
be
a
trusted
strategic
partner
for
your
international
business.
ParaCrawl v7.1
Internationales
Geschäft
ist
globalisiert
als
je
zuvor
und
ist
die
Zukunft
des
Geschäfts.
International
business
is
more
globalized
than
ever,
and
is
the
future
of
business.
ParaCrawl v7.1
Multi-Währungskonten
können
dein
internationales
Geschäft
vereinfachen.
Multi
currency
accounts
to
simplify
your
international
business
CCAligned v1
Damit
bieten
wir
Ihnen
ein
unabdingbares
Hilfsmittel
für
ein
erfolgreiches
internationales
Geschäft.
In
this
way
we
offer
you
an
indispensable
link
for
doing
business
successfully
on
an
international
level.
CCAligned v1
Das
Verlagshaus
konnte
vor
allem
sein
internationales
Geschäft
ausbauen.
The
publisher
was
able
to
expand
its
international
business
in
particular.
ParaCrawl v7.1
Lassen
Sie
uns
Ihnen
helfen,
Ihr
internationales
Geschäft
zu
entwickeln.
Let
us
help
you
develop
your
international
business.
CCAligned v1
Dies
bringt
einen
Schub
für
unser
internationales
Geschäft.
This
is
a
boost
to
our
international
business.
ParaCrawl v7.1
Edelmann
konnte
mit
diesen
Investitionen
sein
internationales
Geschäft
weiter
ausbauen.
These
investments
ensured
that
Edelmann
was
able
to
further
expand
its
international
business.
ParaCrawl v7.1
Wir
sind
Ihr
strategischer
Partner
für
Ihr
internationales
und
lokales
Geschäft.
We
are
your
strategic
partner
for
international
and
local
business.
ParaCrawl v7.1
Bitte
beachten
Sie
nicht
viel
internationales
Geschäft
Wissen
lernen
müssen.
Please
note
you
do
not
have
to
learn
much
international
business
knowledge.
ParaCrawl v7.1
Sie
evaluieren
neue
Märkte
für
Ihr
internationales
Geschäft?
Are
you
evaluating
new
markets
for
your
international
business?
ParaCrawl v7.1
Internationales
Geschäft
ist
auch
eine
Herausforderung.
Doing
business
internationally
is
also
challenging.
ParaCrawl v7.1
Die
Messewirtschaft
ist
heute
ein
internationales
Geschäft.
The
exhibition
industry
is
an
international
business
in
today's
world.
ParaCrawl v7.1