Translation of "International agierenden unternehmen" in English
Dann
berichteten
zahlreiche
Redner
von
international
agierenden
Unternehmen
ihre
Strategien
und
Marketing-Optionen.
Afterwards,
numerous
speakers
from
internationally
operating
companies
explained
their
strategies
and
marketing
options.
ParaCrawl v7.1
Sie
haben
Berufserfahrung
und
möchten
Ihre
Fähigkeiten
in
einem
international
agierenden
Unternehmen
entfalten?
Do
you
have
professional
experience?
Would
you
like
to
develop
your
skills
in
an
internationally
active
company?
CCAligned v1
Starten
Sie
Ihre
Karriere
in
einem
international
agierenden
Unternehmen.
Start
your
career
with
a
company
that
operates
on
a
global
level.
CCAligned v1
Suchen
Sie
nach
einer
beruflichen
Herausforderung
in
einem
international
agierenden
Unternehmen?
Are
you
seeking
a
professional
challenge
with
a
company
that
operates
internationally?
ParaCrawl v7.1
Er
präsentiert
der
asiatischen
Fachwelt
einen
Mix
aus
europäischen
und
international
agierenden
Unternehmen.
The
pavilion
introduces
a
mix
of
European
and
international
companies
to
the
professional
community
in
Asia.
ParaCrawl v7.1
Berufsfelder
können
dabei
sämtliche
betriebswirtschaftliche
Abteilungen
von
international
oder
transnational
agierenden
Unternehmen
sein.
All
kinds
of
business
administrative
departments
of
international
or
transnational
companies
are
potential
companies.
ParaCrawl v7.1
Diese
Herausforderung
verbindet
sie
auch
mit
einem
international
agierenden
Unternehmen.
These
are
also
challenges
for
a
globally
active
company.
ParaCrawl v7.1
Sie
erfolgt
zunehmend
in
international
agierenden
Unternehmen.
The
development
happens
increasingly
in
international
operating
companies.
ParaCrawl v7.1
Wie
entwickeln
wir
uns
zu
einem
wirklich
international
agierenden
Unternehmen?
How
are
we
developing
into
a
really
international
company?
ParaCrawl v7.1
In
einem
international
agierenden
Unternehmen
schafft
dies
für
Mitarbeiter
und
Führungskräfte
zusätzliche
Transparenz.
This
provides
additional
transparency
for
employees
and
managers
in
an
international
company.
ParaCrawl v7.1
Du
suchst
eine
Herausforderung
nach
deinem
Schulabschluss
in
einem
international
agierenden
Unternehmen?
Are
you
looking
for
a
challenge
in
an
international
company
after
graduating
from
high
school?
ParaCrawl v7.1
In
dieser
Kette
wird
der
Lebensmittelmarkt
von
international
und
national
agierenden
Unternehmen
stark
umworben
und
verzerrt.
In
this
chain,
the
food
market
is
vigorously
contended
for,
and
distorted,
by
businesses
operating
on
a
national
and
international
scale.
Europarl v8
Die
Corporate
Suite
ist
für
den
Einsatz
in
national
und
international
agierenden
Unternehmen
und
Konzernen
konzipiert.
The
Corporate
Suite
has
been
designed
for
use
in
companies
and
corporate
groups
acting
nationally
and
internationally.
ParaCrawl v7.1
Diese
sollen
die
Teilnehmenden
auf
die
Bewältigung
von
betriebswirtschaftlichen
Anforderungen
in
einem
international
agierenden
Unternehmen
vorbereiten.
These
serve
to
prepare
the
participants
for
the
management
of
business
requirements
in
an
internationally
operating
enterprise.
ParaCrawl v7.1
Im
zweiten
Teil
schilderten
zahlreiche
Redner
von
international
agierenden
Unternehmen
ihre
Strategien
und
Marketing-Optionen.
In
the
second
part,
numerous
speakers
from
internationally
operating
companies
explained
their
strategies
and
marketing
options.
ParaCrawl v7.1
Wollen
auch
Sie
Teil
der
Erfolgsgeschichte
sein
und
in
einem
international
agierenden
High-Tech-Unternehmen
arbeiten?
Do
you
want
to
be
a
part
of
the
success
story
and
work
in
an
internationally
active
high-tech
company?
ParaCrawl v7.1
Wir
haben
diese
Tradition
aufgegriffen
und
uns
seit
Gründung
zu
einem
international
erfolgreich
agierenden
Unternehmen
entwickelt.
We
have
picked
up
this
idea
and
have
expand
to
an
internationally
successful
company.
ParaCrawl v7.1
Wir
bieten
Ihnen
eine
abwechslungsreiche
und
interessante
Aufgabe
in
einem
international
agierenden
Unternehmen
mit
attraktiven
Rahmenbedingungen:
We
offer
you
a
varied
and
interesting
job
in
an
internationally
operating
company
with
attractive
working
conditions:
CCAligned v1
Sie
möchten
in
einem
international
agierenden
Unternehmen
Karriere
machen?
Dann
sind
Sie
bei
uns
richtig!
You’re
looking
for
a
career
in
an
internationally
operating
company?
Then
you’ve
come
to
the
right
place!
CCAligned v1
Der
Schutz
geistigen
Eigentums
ist
für
alle
international
agierenden
Unternehmen
ein
bedeutender
Aspekt
ihres
Risikomanagements
geworden.
Protecting
your
intellectual
property
has
become
a
vital
aspect
of
risk
management
for
all
international
businesses.
ParaCrawl v7.1
Die
INTERGEO
Konferenz
wird
gesponsert
von
den
international
agierenden
Unternehmen
Hexagon,
Trimble
und
Autodesk.
The
INTERGEO
conference
is
sponsored
by
the
international
companies
Hexagon,
Trimble
and
Autodesk.
ParaCrawl v7.1
Lernen
Sie
die
Praxis
in
einem
international
agierenden
Unternehmen
am
Puls
der
Technologien
von
morgen
kennen.
Learn
about
working
in
an
international
company
at
the
pulse
of
the
technologies
of
tomorrow.
ParaCrawl v7.1
Dieser
umfassende
Ansatz
wird
Studierenden
essentielle
Fähigkeiten
für
Top-Positionen
in
international
agierenden
Unternehmen
und
Organisationen
sichern.
This
comprehensive
beginning
will
secure
essential
abilities
for
Top
positions
in
internationally
acting
enterprises
and
organizations
for
studying.
ParaCrawl v7.1
Das
ergab
eine
Studie
der
Technischen
Universität
München
für
die
65
international
agierenden
deutschen
Unternehmen.
That
was
the
conclusion
of
a
study
carried
out
by
the
Technical
University
of
Munich
on
the
65
internationally
operating
German
companies.
ParaCrawl v7.1
Dies
spart
international
agierenden
Unternehmen
Zeit,
Ressourcen
und
Geld
bei
der
Implementierung
von
e-Invoicing.
This
saves
international
companies
time,
resources
and
money
in
the
implementation
of
e-invoicing.
ParaCrawl v7.1
Nutzungsregeln
ermöglichen
zudem
eine
transparente
und
sichere
Arbeit,
auch
in
international
agierenden
Unternehmen.
Usage
rules
further
allow
transparent,
secure
working
even
in
internationally
operating
businesses.
ParaCrawl v7.1
Seine
Expertise
umfasst
die
strategische
Beratung
von
mittelständischen
Unternehmen
bis
hin
zum
international
agierenden
DAX-Unternehmen.
His
expertise
includes
providing
strategic
advice
to
SMEs
through
to
international
DAX-listed
companies.
ParaCrawl v7.1