Translation of "Interessengerechte lösung" in English

Vielfach können die Parteien - bei gutem Willen - eine schnelle, interessengerechte und effiziente Lösung herbeiführen.
In most cases and good will assumed, the parties find a fast and efficient solution that satisfies each others' interests.
ParaCrawl v7.1

Lernziele: Die Studierenden lernen, ihre Ideen und Lösungsvorschläge schriftlich oder mündlich überzeugend zu präsentieren, abweichende Positionen ihrer Partner zu erkennen und in eine sach- und interessengerechte Lösung zu integrieren und zwar auch dann, wenn den Partnern die informatischen Sprech- und Denkweisen nicht geläufig sind.
Educational objectives: The students learn, to present their ideas and proposals convincingly in written and oral form, to recognise different positions and opinions of their partners and to integrate them in appropriate solutions, even if their partners are not familiar with the way computer scientists talk and think.
ParaCrawl v7.1

Wir unterstützen Sie bei Abmahnungen wegen unzureichender Vertragserfüllung, Schadensersatzforderungen sowie vorzeitiger Vertragsbeendigung – und finden eine interessengerechte Lösung.
We provide guidance and assistance in drafting warning letters concerningdefective contractual performance, claims for damages and early contract termination – and we will arrive at an adequate solution.
ParaCrawl v7.1