Translation of "Ins kampfgetümmel" in English
Dann
stürzen
wir
uns
noch
einmal
ins
Kampfgetümmel...
alter
Freund.
Then
let
us
once
more
into
the
fray
old
friend.
OpenSubtitles v2018
Cell
und
Dabra
hatten
sich
schon
wieder
ins
Kampfgetümmel
gestürzt.
Cell
and
Dabra
had
quickly
returned
to
fight
into
a
melee.
ParaCrawl v7.1
Wer
sich
gerne
selbst
ins
Kampfgetümmel
stürzt,
für
den
bietet
das
Bonuspaket
mit
dem
"Turret
On/Off
Hotkey"
eine
Möglichkeit,
auf
die
Geschützkanzeln
der
eigenen
Schiffe
zugreifen
zu
können
und
alle
ab-
oder
anzustellen.
For
those
who
like
to
directly
engage
in
battle
the
Turret
on/off
hotkey
will
provide
greater
control
over
their
ship's
turrets,
acting
as
a
'hold/open
fire'
mechanism
for
all
turrets.
ParaCrawl v7.1
Es
informiert
den
Spieler
über
Feindaktivitäten
im
Sektor
und
veranlasst,
wenn
möglich,
automatisch
entsprechende
Gegenmaßnahmen.
Wer
sich
gerne
selbst
ins
Kampfgetümmel
stürzt,
für
den
bietet
das
Bonuspaket
mit
dem
"Turret
On/Off
Hotkey"
eine
Möglichkeit,
auf
die
Geschützkanzeln
der
eigenen
Schiffe
zugreifen
zu
können
und
alle
ab-
oder
anzustellen.
For
those
who
like
to
directly
engage
in
battle
the
Turret
on/off
hotkey
will
provide
greater
control
over
their
ship's
turrets,
acting
as
a
'hold/open
fire'
mechanism
for
all
turrets.
ParaCrawl v7.1